negligible

negligence / negligent と同じ流れに、-ible（〜されうる） が付いた語。もとのラテン語 neglegō（nec（〜ない）+ legō（集める・選ぶ））に戻れば、「拾い上げないで済ませられる」が原義になる。

そこから「無視してよいほど小さい」。a negligible difference（無視できる差）、negligible amounts（ごくわずかな量）のように、量や影響が「勘定に入れなくてよい」ときに使う。

*h₂leg-（気にかける）を共有する neglect・negligence と一括で覚え、-ible は「〜されうる」（visible 見られうる、edible 食べられうる）と読む。