*léǵeti

印欧祖語で「一つずつ拾う」を表した動詞がラテン語 legō になり、英語には主に完了分詞系の lect と、現在形系の lig / leg の二通りで入った。lect 側は動詞と派生が揃っているのが特徴で、collect・collection・collector、select・selection・selector、elect・election・elector のように、同じ形に -ion・-or を足すだけで名詞になる。

lig 側は否定の接頭辞と結び付いた語が目立ち、neglect・negligent・negligence は「拾い上げない→放っておく」、ineligible は「選び出せない」。leg は「読む」寄りで legible・illegible・legend、人を「徴集する」から legion・legionary。フランス語を経て形が変わった coil（巻き集める）や cull も同じ動詞にさかのぼるとされ、綴りからは家族だと分かりにくい。