paralyzed

paralyzedの語源と覚え方

印欧祖語

解く・放つ

to loosen, to set free

フランス語

麻痺

loss of movement

フランス語

〜化する動詞を作る

forms verbs meaning to render or convert into

フランス語

麻痺させる

to stop movement or function

英語

paralyzed

1形容詞
麻痺した

詳細な語源ツリー

英語paralyzed麻痺した
- 英語paralyze麻痺させる活用形
  - 中期英語paralysie麻痺継承
  - フランス語paralyser麻痺させる派生（経路不明）
    - フランス語paralysie麻痺接辞
      - ラテン語paralysis麻痺借用
        古代ギリシア語παράλυσις麻痺借用
        古代ギリシア語παραλύωゆるめる・外す接辞
        古代ギリシア語πᾰρᾰ-傍らに・反して接辞
        古代ギリシア語πᾰρᾰ́〜の傍らから・〜の側に派生（経路不明）
        ギリシア祖語*pəraiそばから継承
        印欧祖語*preh₂-前に継承
        印欧祖語*per-前に・前方に派生（経路不明）
        古代ギリシア語λῡ̆́ωほどく・緩める接辞
        印欧祖語*lewh₁-解く・放つ派生（経路不明）
        古代ギリシア語-σῐς接辞
        古代ギリシア語-τῐς派生（経路不明）
        ギリシア祖語*-tis継承
        印欧祖語*-tis継承
    - フランス語-iser接辞
      - 古フランス語-iser継承
        後期ラテン語-izō借用
        ラテン語-izō継承
        古代ギリシア語-ῐ́ζω借用
        ギリシア祖語*-íďďō継承
        印欧祖語*-idyéti継承
        印欧祖語*-id-接辞
        印欧祖語*-yéti接辞

paralyzedと同じ語源の英単語

*lewh₁-解く・放つ
「ほどく・解き放つ」を表し、英語では solv / solu（solve・solution）、lys / lyt（analysis・catalyst）、los / loos（lose・loose）、less（careless・endless）の形で現れる。

paralyzedの主な意味と例文

1形容詞

意味	麻痺した動けない身動きが取れない unable to move or act
例文	He was paralyzed from the waist down. 彼は腰から下が麻痺していた。 She felt paralyzed with fear. 彼女は恐怖で動けなかった。

paralyzedのWordNet

1形容詞

意味	affected with paralysis 麻痺に冒されたさま
同義語	paralytic
類義語	ill病気 sick病気の