proudly

古英語 prūtlīċe（誇らしげに・傲慢に）に遡る副詞で、-līċe が現代の -ly にあたる。今の綴りはそのまま proud（誇らしい・高慢な）+ -ly（形容詞から副詞を作る） と読める。

「誇らしげに」と「得意気に・尊大に」の両方の色を古英語の段階から持っており、She proudly announced the result.（誇らしげに結果を告げた）のように肯定的にも、He proudly refused help.（意地を張って助けを断った）のように皮肉にも使える。

proud は外来語「プライド」でおなじみの pride の形容詞形。pride（誇り）→ proud（誇らしい）→ proudly（誇らしげに）と並べて、名詞・形容詞・副詞の三段を一組で覚えるとよい。