puzzler

puzzle（難しい問題・知恵の遊び）+ -er の形だが、意味は二方向にある。ひとつは「人を悩ませるもの＝難問・不可解な事柄」、もうひとつは「パズルを解く人・愛好者」。

英語の -er は動作主だけでなく「そういう働きをするもの」も作るため、この二重性が生まれる。That question was a real puzzler.（あれは難問だった）と、a crossword puzzler（クロスワード愛好家）を比べると使い分けが見える。

puzzle 自体の出どころははっきりしていない語で、確かな歴史をたどれない。無理に語源をたどらず「困らせる／頭をひねる」という現代の二面で押さえるのが実用的。