EnglishBattle
  • sail
    最終更新2024/06/19

    sail

    • 原形sail
    • 複数形sails
    • 三人称単数現在形sails
    • 現在分詞形sailing
    • 過去形sailed
    • 過去分詞形sailed

    目次

    sailの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    sail
    • セイル
    • 船の帆

    古英語

    segl
    • ベール
    • カーテン

    原始ゲルマン語

    *seglom
    • *seglom
    動詞

    英語

    sail
    • 航海する
    • 帆走する
    • 出航する

    古英語

    segilan
    • 帆走する
    • 航海する
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    sailの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      航海する

      To travel on water using a sail or sails.

      和訳例
      • 航海する
      • 帆走する
      例文
      • They sailed across the ocean.

        彼らは海を渡った。

      • We will sail to the island tomorrow.

        私たちは明日島へ航海する。

    • 2名詞
      意味

      A piece of material that catches the wind to move a boat or ship.

      和訳例
      例文
      • The sail was torn by the storm.

        帆は嵐で破れてしまった。

      • They hoisted the sail.

        彼らは帆を上げた。

    sailのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:13

      意味

      渡る

      traverse or travel on (a body of water)

      (水域)を横断する、移動する

      和訳例
      • 渡る
      • 横断する
      • 航行する
      同義語
      • sail
      例文
      • We sailed the Atlantic

        我々は大西洋を航行した

      • He sailed the Pacific all alone

        彼は一人で太平洋を航行した

      上位語
        • journey
        • travel

        travel upon or across

        上を、あるいは横切って行く

      派生語
      • sail

        an ocean trip taken for pleasure

        楽しみのための海の旅

      • sail

        a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel

        帆船を進めるために風を利用する大きな布(通常はキャンバス地)

      • sailor

        a serviceman in the navy

        海軍の兵士

      • sailor

        any member of a ship's crew

        船員の一員

    • 2動詞

      頻出度:3

      意味

      滑るように動く

      move with sweeping, effortless, gliding motions

      流れるような滑らかな動きで移動する

      和訳例
      • 滑るように動く
      同義語
      • sail
      • sweep
      例文
      • Shreds of paper sailed through the air

        紙の切れ端が空を舞った

      • The diva swept into the room

        ディーバが部屋に優雅に入った

      • The searchlights swept across the sky

        探照灯が空を横切った

      上位語
      • move so as to change position, perform a nontranslational motion

        位置を変えるために動く、非移動的な動作を行う

      下位語
        • swan

        sweep majestically

        堂々と歩く

      関連語
      • sail through

        succeed at easily

        簡単に成功する

      類義語
      • sweep across or over

        横切る、または越えていく

    • 3名詞

      頻出度:1

      意味

      クルーズ

      an ocean trip taken for pleasure

      楽しみのための海の旅

      和訳例
      • クルーズ
      同義語
      • sail
      • cruise
      上位語
      • an act of traveling by water

        水上での移動や旅行の行為

      派生語
      • sail

        travel on water propelled by wind or by other means

        風や他の手段で推進されて水上を移動する

      • sail

        traverse or travel on (a body of water)

        (水域)を横断する、移動する

      • sail

        travel on water propelled by wind

        風で推進されて水上を移動する

    • 4名詞

      頻出度:1

      意味

      a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel

      帆船を進めるために風を利用する大きな布(通常はキャンバス地)

      和訳例
      • セイル
      同義語
      • sail
      • canvas
      • canvass
      • sheet
      上位語
        • piece of cloth
        • piece of material

        a separate part consisting of fabric

        織物からなる別々のパーツ

      下位語
        • crossjack
        • mizzen course

        the lowermost sail on a mizzenmast

        ミズンマストの最も低い帆

        • balloon sail

        any light loose sail

        軽くてゆるく張られた帆

        • save-all

        a sail set to catch wind spilled from a larger sail

        より大きな帆から漏れる風を捉らえるために付けた帆

        • topsail

        a sail (or either of a pair of sails) immediately above the lowermost sail of a mast and supported by a topmast

        最も低いマストのすぐ上にあり、トップマストに囲まれている帆(または一対の帆のどちらか)

        • topgallant sail
        • topgallant

        a sail set on a yard of a topgallant mast

        船のトゲルンマストの帆桁上に設置される帆

      構成要素
        • reef

        one of several strips across a sail that can be taken in or rolled up to lessen the area of the sail that is exposed to the wind

        風にさらされる帆の面積を少なくするために取り入れることができるまたは巻かれることができる帆の中のいくつかの細長い切れうちの1枚

      被構成要素
        • sailing ship
        • sailing vessel

        a vessel that is powered by the wind; often having several masts

        風で進む船

      派生語
      • sail

        traverse or travel on (a body of water)

        (水域)を横断する、移動する

      • sail

        travel on water propelled by wind

        風で推進されて水上を移動する

      もっと見る

    • 5動詞

      頻出度:1

      意味

      帆走する

      travel on water propelled by wind

      風で推進されて水上を移動する

      和訳例
      • 帆走する
      • 航行する
      • ヨットを操る
      同義語
      • sail
      例文
      • I love sailing, especially on the open sea

        私は航行が大好きで、特に外洋での航行が好きだ

      • the ship sails on

        船は航行し続ける

      上位語
        • boat

        ride in a boat on water

        水上のボートに乗る

      下位語
        • outpoint

        sail closer to the wind than

        よりよく風を帆でとらえる

        • wear ship

        turn away from the wind

        風に背を向ける

        • tack
        • wear round

        turn into the wind

        風上に向きを変える

        • change course
        • gybe
        • jib
        • jibe

        shift from one side of the ship to the other

        船の片側から他方へ移行する

      • sail with much tacking or with difficulty

        多くのタッキングや困難を伴って航行する

      派生語
      • sail

        an ocean trip taken for pleasure

        楽しみのための海の旅

      • sail

        a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel

        帆船を進めるために風を利用する大きな布(通常はキャンバス地)

      • sailing

        riding in a sailboat

        帆船に乗ること

      分野
      • the guidance of ships or airplanes from place to place

        船舶や航空機を場所から場所へ誘導すること

      もっと見る

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      any structure that resembles a sail

      帆に似た構造物

      和訳例
      • セイル
      • 帆状の構造物
      同義語
      • sail
      上位語
      • a thing constructed; a complex entity constructed of many parts

        構築されたもの; 多くの部品から構成される複雑な存在

    • 7動詞

      頻出度:0

      意味

      航行する

      travel on water propelled by wind or by other means

      風や他の手段で推進されて水上を移動する

      和訳例
      • 航行する
      • 帆走する
      • 水上を移動する
      同義語
      • sail
      • navigate
      • voyage
      例文
      • The QE2 will sail to Southampton tomorrow

        QE2号は明日サウサンプトンへ航行する

      上位語
        • journey
        • travel

        undertake a journey or trip

        旅または旅行を経験する

      下位語
        • astrogate

        navigate in space

        宇宙を航行する

      • sail or travel about for pleasure, relaxation, or sightseeing

        楽しみ、リラクゼーション、観光のために船で旅をする

      派生語
      • sail

        an ocean trip taken for pleasure

        楽しみのための海の旅