stinkの語源と覚え方
覚え方
古英語 stincan がそのまま stink になった語で、*stengʷ-（押す）に連なる。
現代英語では「悪臭を放つ」で、活用は stink - stank - stunk の強変化。sing - sang - sung と同じ母音交替の型を保っている。
比喩では「ひどく質が悪い」の意味になり、This plan stinks（この案はひどい）、raise a stink（抗議して騒ぎ立てる）のように使う。派生語に stinky（臭い）、stinker（嫌なやつ）、同系統に stench（悪臭）。
stinkと同じ語源の英単語
*stengʷ-押す
「押す・突く」を表した語根。英語では stinct／stingu（distinct・instinct・extinguish）と、本来語の stink の形で現れる。
stinkの主な意味と例文
1動詞
意味 臭いを放つ
emit a strong unpleasant odor
例文 The garbage stinks.
ゴミが臭う。
His shoes really stink.
彼の靴はとても臭う。
2名詞
意味 悪臭
a strong unpleasant odor
例文 There is a stink in the kitchen.
キッチンに悪臭がする。
I can’t stand the stink.
この臭いに耐えられない。
3動詞
意味 最悪である、ひどい出来である
(informal) be very bad, unpleasant, or unfair
例文 I think the whole idea stinks, so I won't support it.
その考えは全部最悪だと思うから、私は支持しない。
WordNetstinkと他の単語との繋がり
2名詞
意味 a distinctive odor that is offensively unpleasant
不快なほど嫌な独特の匂い
同義語 上位語 - odorにおい
- odour匂い
- olfactory sensation臭いの感覚
- olfactory perception嗅覚
- smell匂い
下位語 - niff悪臭
- pong
派生語 - stinky悪臭のする
語法 - depreciation価値の低下、減価償却
- derogation（法・規則の）適用除外
- disparagementけなすこと、軽蔑