He had undiagnosed diabetes for years.

彼は何年も診断されていない糖尿病を抱えていた。

Her symptoms were undiagnosed for months.

彼女の症状は何ヶ月も診断されなかった。