wienerの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語wienerウィンナー
- 英語wienerwurstウィンナーソーセージ派生(経路不明)
- ドイツ語Wienerwurst派生(経路不明)
- ドイツ語Wiener接辞
- ドイツ語Wien接辞
- 中高ドイツ語Wiene継承
- 古高ドイツ語Wienna継承
- 俗ラテン語*Vedunia派生(経路不明)?
- Proto-Celtic*widus派生(経路不明)?
- 印欧祖語*h₁weydʰh₁-分ける継承
- Proto-Celtic*widus派生(経路不明)?
- 俗ラテン語*Vedunia派生(経路不明)?
- 古高ドイツ語Wienna継承
- 中高ドイツ語Wiene継承
- ドイツ語-er接辞?
- ドイツ語Wien接辞
- ドイツ語Wurst接辞
- 中高ドイツ語wurst継承
- 古高ドイツ語wurst継承
- 西ゲルマン祖語*wursti継承
- 印欧祖語*wert-向きを変える派生(経路不明)?
- 西ゲルマン祖語*wursti継承
- 古高ドイツ語wurst継承
- 中高ドイツ語wurst継承
- ドイツ語Wiener接辞
- ドイツ語Wienerwurst派生(経路不明)
- 英語wienerwurstウィンナーソーセージ派生(経路不明)
覚え方
ドイツ語 Wienerwurst から。Wiener(ウィーンの)+ Wurst(ソーセージ)で、「ウィーン風ソーセージ」。Wiener は都市名 Wien に、出身を表す -er が付いた形。
Wurst の奥には *wert-(向きを変える)があり、convert・version・vertical と同じ流れ。
同じ作りの食べ物の名に frankfurter(フランクフルト風)があり、どちらも都市名がそのままソーセージの名になっている。
wienerと同じ語源の英単語
*wert-向きを変える
「回る・向きを変える」を意味した語根で、英語では vert(convert・divert)、vers(version・reverse)、本来語の ward(forward・awkward)、worth の形で現れる。
wienerの主な意味と例文
1名詞
意味 - ウィンナー
- ソーセージ
- ウインナーソーセージ
a type of sausage usually made from beef or pork
例文 He had a wiener in his hot dog.
彼はホットドッグにウィンナーを入れていた。
Wieners are popular at barbecues.
バーベキューでウィンナーは人気があります。
- 英語wienerウィンナー
wienerのWordNet
1名詞
意味 a smooth-textured sausage of minced beef or pork usually smoked; often served on a bread roll
牛ひき肉や豚ひき肉を用いた滑らかな質感のソーセージで、通常は燻製され、ロールパンに挟んで供されることが多い
同義語 上位語 - sausageソーセージ
下位語 - Vienna sausageウィンナーソーセージ
被構成要素