withholdの語源(語根)と覚え方
詳しい語源
「withhold」は、古英語の「wiðhealdan」に由来し、これは「wið」（～に対して、反対に）と「healdan」（保持する）から構成されています。 「wið」は印欧祖語の「*wi-」（分離、反対）に遡ります。これらの要素が組み合わさり、「反対に保持する」、すなわち「与えずに保つ」「差し控える」という現在の意味が形成されました。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
withholdと同じ語根の英単語
withholdの意味
- 1動詞
意味 保留する
refuse to give
何かを与えることを拒む
refuse to give something
和訳例 - 保留する
- 与えない
- 差し控える
例文 He withholds his consent.
彼は承諾を保留する。
She decided to withhold her comment.
彼女はコメントを控えることにした。
- 2動詞
意味 隠す
keep something secret or suppressed
何かを抑える、知られないようにすること; 抑制する。
to keep something back, not letting it be known or admitted; suppress.
和訳例 - 隠す
- 抑える
- 差し控える
例文 She decided to withhold her opinion.
彼女は意見を差し控えることに決めた。
The company chose to withhold the information.
会社はその情報を隠すことを選んだ。
withholdのWordNet
- 1動詞
意味 差し控える
hold back; refuse to hand over or share
差し控える; 引き渡しや共有を拒む
和訳例 - 差し控える
- 差し止める
- 保留する
同義語 - withhold
- keep back
例文 The father is withholding the allowance until the son cleans his room
父親は息子が部屋を掃除するまでお小遣いを差し止めている
上位語 下位語 keep from having, keeping, or obtaining
持つこと、保持すること、または得ることを妨げる
hold as reserve or withdraw from circulation; of capital
資本を予備として保持するか、流通から引き上げる
hold back or set aside, especially for future use or contingency
特に将来の使用または緊急事態のために確保する
withhold information
情報を秘匿する
prohibit the conversion or use of (assets)
（資産）の変換や使用を禁止する
派生語 - withholder
a person who restrains or checks or holds back
制止する、抑える、あるいは押さえる人
- withholder
a person who refrains from granting
与えることを控える人
- withholding
the act of holding back or keeping within your possession or control
抑制または所持や管理下に置く行為
もっと見る
- 2動詞
意味 差し引く
retain and refrain from disbursing; of payments
支払いを保留して交付しない
和訳例 - 差し引く
- 控除する
- 留保する
同義語 例文 My employer is withholding taxes
私の雇用主は税金を差し引いています
上位語 下位語 deduct from someone's wages
誰かの賃金から差し引く
派生語 - withholder
a person who refrains from granting
与えることを控える人
- withholding
the act of deducting from an employee's salary
従業員の給与から控除する行為
- withholding
income tax withheld from employees' wages and paid directly to the government by the employer
従業員の賃金から源泉徴収され、雇用主によって政府に直接支払われる所得税
