a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc

述べられまたは宣言されたメッセージ、特定の事実などを示すコミュニケーション（口頭または書面）

an amendment to the Constitution of the United States that imposes restrictions on the government's prosecution of persons accused of crimes; mandates due process of law and prohibits self-incrimination and double jeopardy; requires just compensation if private property is taken for public use

アメリカ合衆国憲法の改正条項で、犯罪を訴追される者に対する政府の起訴を制限するもの；法適正手続きを義務付け、自白強要や二重の処罰を禁止する；私有財産が公共利用のために収用された場合に正当な補償を求めるもの

an amendment to the Constitution of the United States adopted in 1920; guarantees that no state can deny the right to vote on the basis of sex

アメリカ合衆国憲法の修正条項で、1920年に採択された; 州が性別を理由に投票権を否定できないことを保証する

an amendment to the Constitution of the United States adopted in 1868; extends the guarantees of the Bill of Rights to the states as well as to the federal government

1868年に採択されたアメリカ合衆国憲法の修正条項；州にも連邦政府にも権利章典の保証を拡張する

an amendment to the Constitution of the United States adopted in 1920; prohibited the manufacture and sale of alcoholic beverages; repealed in 1932

1920年に採択されたアメリカ合衆国憲法の修正条項で、アルコール飲料の製造と販売を禁止したもの。1932年に廃止された。

an amendment to the Constitution of the United States guaranteeing the right of free expression; includes freedom of assembly and freedom of the press and freedom of religion and freedom of speech

アメリカ合衆国憲法の修正条項で、表現の自由を保証するもの。集会の自由、報道の自由、宗教の自由、言論の自由を含む。

make amendments to

修正を加える