asunderの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語asunderばらばらに
覚え方
古英語 onsundrum から。on-(〜に) の後ろの sundor が、現代英語の sunder(引き離す・分かれる)にあたる部分で、全体で「離れ離れの状態に」。
英語では動詞の後ろに置いて「ばらばらに」を表し、be torn asunder(引き裂かれてばらばらになる)・rend asunder のように、古風で力のある言い回しに残る。sundry(雑多な=別々の)も同じ「分ける」側の語。
asunderと同じ語源の英単語
asunderの主な意味と例文
1副詞
意味 - ばらばらに
- 分裂して
- 別々に
into pieces or parts
例文 The chair broke asunder.
椅子がばらばらに壊れた。
The couple was torn asunder.
そのカップルは引き裂かれた。