EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/27

    bug

      目次

      bugの語源(語根)と覚え方

      語根と意味の繋がりを覚えよう

      もっと覚える

      語源不明です。

      bugの意味

      EnglishBattle英和辞典

      • 1名詞
        意味
        • コアイメージ

        A small insect.

        和訳例
        • 昆虫
        例文
        • I found a bug in the garden.

          庭に虫を見つけた。

      • 2名詞
        意味
        • コアイメージ

        • 1947年にハーバード大学で動作しないコンピュータの中に本物の蛾(moth)が見つかったことから

        バグ

        A fault or error in a program.

        和訳例
        • バグ
        • 欠陥
        例文
        • There is a bug in the software.

          ソフトウェアにバグがある。

      bugのWordNet

      WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

      • 1名詞

        頻出度:1

        意味

        general term for any insect or similar creeping or crawling invertebrate

        一般に昆虫や類似の這う無脊椎動物の総称

        和訳例
        • 昆虫
        • 無脊椎動物
        同義語
        • bug
        上位語
        • small air-breathing arthropod

          小さな空気呼吸をする節足動物

        派生語
        • buggy

          infested with bugs

          バグに荒らされる

      • 2動詞

        頻出度:1

        意味

        悩ます

        annoy persistently

        しつこく悩ませる

        和訳例
        • 悩ます
        • 困らせる
        • いらつかせる
        同義語
        • bug
        • badger
        • beleaguer
        • pester
        • tease
        例文
        • The children teased the boy because of his stammer

          子供たちはその少年を吃音でからかった

        上位語
          • bedevil
          • crucify
          • dun
          • frustrate
          • rag
          • torment

          treat cruelly

          残酷に扱う

      • 3名詞

        頻出度:0

        意味

        微生物

        a minute life form (especially a disease-causing bacterium); the term is not in technical use

        微生物(特に病原菌); 専門用語ではない

        和訳例
        • 微生物
        • ばい菌
        • 病原菌
        同義語
        • bug
        • germ
        • microbe
        上位語
          • micro-organism
          • microorganism

          any organism of microscopic size

          顕微鏡のサイズの有機体

      • 4名詞

        頻出度:0

        意味

        カメムシ

        insects with sucking mouthparts and forewings thickened and leathery at the base; usually show incomplete metamorphosis

        吸口器を持ち、前翅が基部で厚く革質の昆虫; 通常、不完全変態を示す

        和訳例
        • カメムシ
        • セミの類
        • コナジラミ
        同義語
        • bug
        • hemipteran
        • hemipteron
        • hemipterous insect
        上位語
        • small air-breathing arthropod

          小さな空気呼吸をする節足動物

        下位語
          • coreid
          • coreid bug

          a true bug

          半翅類の昆虫

          • true bug

          any of various insects of the order Hemiptera and especially of the suborder Heteroptera

          半翅目、特に異翅亜目の様々な昆虫の総称

          • backswimmer
          • notonecta undulata

          predaceous aquatic insect that swims on its back and may inflict painful bites

          背中を下にして泳ぎ、刺すと痛みを伴う捕食性の水生昆虫

          • bed bug
          • bedbug
          • chinch
          • cimex lectularius

          bug of temperate regions that infests especially beds and feeds on human blood

          特にベッドに集り人間の血を吸う、温帯地域にすむ虫

          • lygaeid bug
          • lygaeid

          a true bug: usually bright-colored; pest of cultivated crops and some fruit trees

          半翅類の昆虫:通常明るい色をしている

        被構成員
          • hemiptera
          • order hemiptera

          plant bugs; bedbugs; some true bugs; also includes suborders Heteroptera (true bugs) and Homoptera (e.g., aphids, plant lice and cicadas)

          メクラカメムシ

        もっと見る

      • 5名詞

        頻出度:0

        意味

        盗聴器

        a small hidden microphone; for listening secretly

        隠された小型マイク; 盗聴のため

        和訳例
        • 盗聴器
        • 隠しマイク
        • バグ
        同義語
        • bug
        上位語
          • mic
          • microphone
          • mike

          device for converting sound waves into electrical energy

          音波を電気エネルギーに変える装置

        派生語
        • bug

          tap a telephone or telegraph wire to get information

          情報を得るために電話や電信回線を盗聴する

      • 6名詞

        頻出度:0

        意味

        バグ

        a fault or defect in a computer program, system, or machine

        コンピュータープログラム、システム、または機械の欠陥や故障

        和訳例
        • バグ
        • 不具合
        • 欠陥
        同義語
        • bug
        • glitch
        上位語
        • an imperfection in an object or machine

          物体や機械の欠陥

      • 7動詞

        頻出度:0

        意味

        盗聴する

        tap a telephone or telegraph wire to get information

        情報を得るために電話や電信回線を盗聴する

        和訳例
        • 盗聴する
        同義語
        • bug
        • intercept
        • tap
        • wiretap
        例文
        • The FBI was tapping the phone line of the suspected spy

          FBIはスパイ容疑者の電話回線を盗聴していた

        • Is this hotel room bugged?

          このホテルの部屋は盗聴されているのか?

        上位語
          • eavesdrop
          • listen in

          listen without the speaker's knowledge

          話者の知識なしで聞く

        派生語
        • bug

          a small hidden microphone; for listening secretly

          隠された小型マイク; 盗聴のため