detonateの語源と覚え方
覚え方
フランス語 détoner（爆発する）に -ate（ラテン語系の語幹から動詞を作る） を付けた語。
芯にあるのは *(s)tenh₂-（雷鳴を轟かせる）。空を裂いて轟くあの音が、火薬が一瞬で破裂する音と重ねられている。detonate は「雷鳴を鳴らす」が出発点で、静かに壊れるのではなく、轟音と衝撃を伴って一気に炸裂するのが核心。
名詞は detonation（爆発・起爆）、装置は detonator（起爆装置）。同じ「轟く」から出た thunder（雷）・astonish（雷に打たれたように驚かせる）・stun（呆然とさせる）と並べると、音の系列が見える。
detonateと同じ語源の英単語
*(s)tenh₂-雷鳴を轟かせる
thunder（thunder・thunderstorm）、ton（detonate・intone）、ston（astonish）、stun（stun・stunning）の形で現れ、「轟く・雷が鳴る」意味をもつ。
detonateの主な意味と例文
1動詞
意味 - 爆発する
- 起爆する
- 爆発させる
explode or cause to explode
例文 The bomb will detonate at noon.
爆弾は正午に爆発する。
They managed to detonate the device safely.
彼らは装置を安全に爆発させた。
detonateのWordNet
1動詞
意味 cause to burst with a violent release of energy
激しいエネルギーの放出を伴って破裂させる
同義語 例文 We exploded the nuclear bomb
私たちは核爆弾を爆発させた
上位語 - change integrity変更された誠実さ
下位語 誘発語 派生語 - detonation爆発
- detonative爆発を引き起こす
- detonator起爆装置
動作・出来事 道具 - detonator起爆装置
2動詞
意味 burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction
激しい化学反応や物理反応などによって破裂しエネルギーを放出する
同義語 例文 the bomb detonated at noon
爆弾は正午に爆発した
The Molotov cocktail exploded
火炎瓶が爆発した
上位語 派生語 - detonation爆発
- detonative爆発を引き起こす
動作・出来事