explodeの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 explōdō(追い払う。不定詞 explōdere)= ex-(外へ・徹底的に)+ plaudō(手を叩く・喝采する)。もとは劇場で、気に入らない役者を手を叩き大声を上げて舞台から追い出すことだった。
「叩いて外へ追い出す」から「勢いよく外へはじけ飛ばす」へ意味が移り、今の「爆発する・破裂する」になった。比喩でも強く働き、explode with anger(かっとなる)・The population exploded.(人口が急増した)のように、抑えが利かず一気に外へ出る動きを表す。
plaudō からは applaud(拍手喝采する)・applause(拍手)も生まれている。plaud/plod は手を叩く音、ex- は外へ——この二つで explode の像がつかめる。
explodeと同じ語源の英単語
*pleh₂k-平らな
英語では plaud / plaus(applaud・plausible)、plac(placid・placate)、pleas / pleasur(please・pleasure)、plos / plod(explode・implosion)、plaint / plead(complaint・plead)などの形で現れる。
explodeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 爆発する
- 破裂する
- 爆音を立てる
burst or cause to burst with force and noise
例文 The bomb exploded in the city.
爆弾が街で爆発した。
The balloon exploded when it touched the sharp object.
風船は鋭いものに触れると爆発した。
explodeのWordNet
4動詞
意味 be unleashed; emerge with violence or noise
解き放たれる;激しさや音を伴って出現する
同義語 - explode
- break loose
- burst forth
例文 His anger exploded
彼の怒りが爆発した
上位語 - change state状態を変える
- turn曲がる
派生語 動作・出来事