footnoteの語源と覚え方
覚え方
footnote（脚注）は foot（足）+ note（書き込み・注記） の合成語で、文字通り「ページの足元に置かれた注記」が原義。foot の印欧祖語根は *ped-（踏む・歩む）である。
ページの一番下＝「足元」の位置に補足説明を置くという発想から、footnote は「本文の下に添える注釈」を意味するようになった。
footnoteの主な意味と例文
1名詞
意味 脚注
additional information at the bottom of a page in a book or document.
例文 Refer to the footnote for more details.
詳細は脚注を参照してください。
The footnote clarified an important point.
脚注が重要な点を説明した。
WordNetfootnoteと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a printed note placed below the text on a printed page
印刷されたページで本文の下部に配置される印刷された注記
同義語 上位語 - annotation注釈
- notation記号法、表記法
- noteメモ
2動詞
意味 add explanatory notes to or supply with critical comments
説明のための注記を加える、または批評的注釈をつける
同義語 例文 The scholar annotated the early edition of a famous novel
その学者は有名小説の初期の版に注釈を付けた
上位語 分野 - composition組成、成り立ち
- authorship著者であること
- penning書く
- writing書くこと、執筆