
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
gameyの語源と覚え方
覚え方
game + -y(〜の性質を持つ)。ここでの game は「遊び」ではなく「狩りの獲物」で、gamey は「獲物の肉らしい」=「野生の獣くささがある」。
鹿・鴨・雉などの肉は、熟成が進むと独特の強いにおいと風味が出る。それを指すのが gamey で、料理の評価としては褒め言葉にも悪口にもなる。
英語の game は「遊び」と「猟の獲物」という離れた二つの意味を一語で抱えている。gamey にはもう一つ「際どい」という意味もあるが、こちらは別の流れ。
gameyと同じ語源の英単語
*mann-人・人間
ゲルマン祖語で「人間」を指した語で、英語では man / men、役割を表す man(spokesman・workman)、manship(seamanship)、woman の形で現れる。
gameyの主な意味と例文
1形容詞
意味 獣臭い
having a strong flavor typical of game meat
例文 The venison had a gamey taste.
鹿肉には野生の風味があった。
Some people find lamb too gamey and prefer to eat chicken.
羊肉は獣臭すぎると感じて、鶏肉を好む人もいる。
2形容詞
意味 際どい
suggestive of sexual content
例文 The jokes were a bit gamey.
その冗談は少しきわどかった。
The magazine printed a gamey story about the actor's love life.
その雑誌は、その俳優の恋愛についての際どい記事を載せた。
3形容詞
意味 勇敢な
showing courage and a willingness to face danger; plucky
例文 The gamey little boxer kept fighting despite a cut above his eye.
その勇敢な小柄のボクサーは、目の上を切っても戦い続けた。
The gamey terrier chased the much larger dog out of the yard.
その勇敢なテリアは、ずっと大きな犬を庭から追い払った。
WordNetgameyと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 willing to face danger
危険に立ち向かうことを厭わない
同義語 類義語 - courageous勇敢な
- brave勇敢な
2形容詞
意味 (used of the smell of meat) smelling spoiled or tainted
(肉の匂いについて)腐敗したまたは傷んだ匂いがする
同義語 類義語 - ill-smelling悪臭のする、嫌なにおいの
- malodorous悪臭を放つ
- malodourous
- stinky悪臭のする
- unpleasant-smelling
派生語 - gameゲーム
3形容詞
意味 suggestive of sexual impropriety
性的な不謹慎さを連想させるさま
同義語 例文 a blue movie
成人向け映画
blue jokes
下品な冗談
he skips asterisks and gives you the gamy details
彼は伏せ字を省いて、きわどい詳細を伝えてくれる
a juicy scandal
生々しいスキャンダル
a naughty wink
いたずらっぽいウインク
naughty words
下品な言葉
racy anecdotes
きわどい逸話
a risque story
きわどい話
spicy gossip
きわどいゴシップ
類義語 - sexyセクシーな、性的魅力のある
分野