EnglishBattle
  • homeless
    最終更新2024/09/03

    homeless

    • 原形homeless
    • 複数形homelesses

    homelessの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    homeless
    • ホームレス
    • 住居がない
    • 住所不定

    英語

    home
    • 住居
    • 故郷

    古英語

    ham
    • 地域

    原始ゲルマン語

    *haimaz

    印欧祖語

    *koimo-
    • 住む
    • 定住する

    英語

    -less
    • がない
    • を欠く
    • のない

    古英語

    -leas
    • から解放された
    • 虚偽の
    • 偽りの

    原始ゲルマン語

    *lausaz
    • 緩い
    • 自由な
    • 空いている

    印欧祖語

    *leu-
    • 緩める
    • 分ける
    • 切り離す

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    homelessの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1形容詞
      意味

      ホームレスの

      lacking a permanent home

      家のない

      without a home or residence

      和訳例
      • ホームレスの
      • 住居を持たない
      • 家のない
      例文
      • Many people became homeless after the storm.

        嵐の後、多くの人々が家を失った。

      • The city tried to provide shelters for the homeless.

        市はホームレスのためにシェルターを提供しようとした。

    homelessのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      ホームレス

      poor people who unfortunately do not have a home to live in

      不運にも住む家がない貧しい人々

      和訳例
      • ホームレス
      同義語
      • homeless
      例文
      • the homeless became a problem in the large cities

        大都市でホームレスが問題となった

      上位語
      • people without possessions or wealth (considered as a group)

        財産や富を持たない人々(集団として)

      構成員
      派生語
      • homeless

        physically or spiritually homeless or deprived of security

        物理的または精神的に住む場所がなく、安心感を奪われた状態

    • 2名詞
      意味

      ホームレス

      someone unfortunate without housing

      住む家がない不運な人

      和訳例
      • ホームレス
      同義語
      例文
      • a homeless was found murdered in Central Park

        セントラルパークでホームレスが殺害された状態で発見された

      上位語
      下位語
      • a homeless woman who carries all her possessions with her in shopping bags

        全ての所持品を買い物袋に入れて持ち歩くホームレスの女性

      被構成員
      • poor people who unfortunately do not have a home to live in

        不運にも住む家がない貧しい人々

      派生語
      • homeless

        physically or spiritually homeless or deprived of security

        物理的または精神的に住む場所がなく、安心感を奪われた状態

    • 3形容詞
      意味

      家を失った

      physically or spiritually homeless or deprived of security

      物理的または精神的に住む場所がなく、安心感を奪われた状態

      和訳例
      • 家を失った
      • 無住居の
      同義語
      例文
      • made a living out of shepherding dispossed people from one country to another

        家を失った人々を一国から別の国へと導いて生計を立てた

      類義語
      • not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

        運に恵まれない、悪運に見舞われる、または悪運の結果として

      派生語
      • homeless

        poor people who unfortunately do not have a home to live in

        不運にも住む家がない貧しい人々

      • homeless

        someone unfortunate without housing

        住む家がない不運な人

      • homelessness

        the state or condition of having no home (especially the state of living in the streets)

        家がない状態または条件(特に路上生活の状態)

    • 4形容詞
      意味

      無国籍の

      without nationality or citizenship

      国籍や市民権がない状態

      和訳例
      • 無国籍の
      同義語
      例文
      • stateless persons

        無国籍の人々

      類義語
      • not settled or established

        定住または確立されていない