patientの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 patiēns（苦しんでいる・耐えている） から。「痛みや不都合を身に受けている」状態を表す語で、そこから英語の二つの意味が枝分かれした。
一つは形容詞の「忍耐強い・気長な」。つらさや遅れを受け止めて取り乱さない態度を指し、Be patient with him.（彼には気長に接して）、a patient listener（辛抱強い聞き手）のように使う。もう一つは名詞の「患者」で、これは「苦しみを受けている人」から。治療を受ける側、つまり働きかけを受け止める側という位置づけがそのまま名前になっている。
同族は patience（忍耐）・patiently（辛抱強く）・impatient（待てない）。「受け止める側にいる」という一点で、忍耐強い人と患者がつながると覚えるとよい。
patientと同じ語源の英単語
*peh₁-憎む・苦しむ
「耐える・こうむる」の語根で、英語では pati（patient・patience）、pass（passion・passive）、penit（penitent・penance）、fiend などの形で現れる。
patientの主な意味と例文
1名詞
意味 - 患者
- 診療を受ける人
- 病人
a person receiving medical treatment
例文 The doctor examined the patient.
医者が患者を診察した。
The hospital has several new patients.
病院には新しい患者が数人いる。
2形容詞
意味 - 忍耐強い
- 我慢強い
- 辛抱強い
able to wait calmly without complaining
例文 She is very patient with children.
彼女は子供にとても忍耐強い。
You need to be patient while learning new skills.
新しいスキルを学ぶには忍耐強くある必要がある。
patientのWordNet
1名詞
意味 a person who requires medical care
医療手当てを必要とする人
例文 the number of emergency patients has grown rapidly
救急患者の数は急速に増加した
上位語 下位語 - alexic無読者の
- analysand精神分析を受けている人
- arthritic関節炎の
- hypertensive高血圧の
- hypochondriac心気症患者
- hypotensive低血圧性の
- index case発生の最初の患者
- inmate囚人
- inpatient入院患者
- outpatient外来患者
- vaccinee予防接種を受ける人
被構成員 - doctor-patient relation医師と患者の関係
- nurse-patient relation看護師患者関係
2形容詞
意味 enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance
辛い状況を平静に耐える、またはそのような忍耐強さを特徴とする
例文 a patient smile
辛抱強い笑み
was patient with the children
子どもたちに対して根気強く接した
an exact and patient scientist
精密で根気強い科学者
please be patient
どうかご辛抱ください
対義語 - impatient我慢できない
類義語 - diligent勤勉な
- persevering粘り強い
- enduring持続的な
- long-suffering長く苦しんでいる
- forbearing忍耐強い
- longanimous忍耐強い
- tolerant寛容な
- patient of忍耐強い
- unhurriedあわてない
関連語 - uncomplaining不平を言わない
- tolerant寛容な
派生語 - patience忍耐
3名詞
意味 the semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause
節の動詞が表す出来事において、動作主ではないが直接関与したり影響を受けたりする実体の意味役割
同義語 上位語