patientの語源
語源から深く理解しよう
形容詞英語
patient- 忍耐強い
- 我慢強い
- 穏やかな
中期英語
paciente- 忍耐強い
- 辛抱強い
古フランス語
pacient- 忍耐強い
- 辛抱強い
ラテン語
patientem- 耐える
- 支持する
- 苦しむ
名詞英語
patient- 患者
- 病人
- 被治療者
古フランス語
pacient- 患者
- 病人
- 被治療者
ラテン語
patientem- 苦しむ
- 患う
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。patientの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 忍耐強い
Able to wait calmly without complaining.
和訳例 - 忍耐強い
- 我慢強い
例文 She is very patient with children.
彼女は子供にとても忍耐強い。
You need to be patient while learning new skills.
新しいスキルを学ぶには忍耐強くある必要がある。
- 2名詞
意味 患者
A person receiving medical treatment.
和訳例 - 患者
- 病人
例文 The doctor examined the patient.
医者が患者を診察した。
The hospital has several new patients.
病院には新しい患者が数人いる。
patientのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:73
意味 患者
a person who requires medical care
医療を必要とする人
和訳例 - 患者
- 病人
- 療養者
同義語 - patient
例文 the number of emergency patients has grown rapidly
緊急患者の数が急速に増加している
上位語 - diseased person
- sick person
- sufferer
a person suffering from an illness
病気に苦しむ人
a person requiring professional services
専門的なサービスを必要とする人
下位語 - outpatient
a patient who does not reside in the hospital where he is being treated
治療を受ける病院に入院していない患者
- vaccinee
a patient who has been vaccinated
ワクチン接種を受けた患者
- analysand
a person undergoing psychoanalysis
精神分析を受けている人
- index case
the earliest documented case of a disease that is included in an epidemiological study
疫学的研究に含まれる病気で最も早期に文書化された症例
- inmate
- inpatient
a patient who is residing in the hospital where he is being treated
治療を受けている病院に入院している患者
被構成員 - doctor-patient relation
the responsibility of a physician to act in the best interests of the patient
患者の最大の利益に基づいて行動する医者の責任
- nurse-patient relation
the responsibility of a nurse to act in the best interests of the patient
看護師が患者に最善を尽くす責任
もっと見る
- 2形容詞
頻出度:3
意味 忍耐強い
enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance
困難な状況を冷静に耐える、またはそのような忍耐力を特徴とする
和訳例 - 忍耐強い
- 辛抱強い
- 我慢強い
同義語 - patient
例文 a patient smile
忍耐強い微笑み
was patient with the children
子供たちに対して辛抱強かった
an exact and patient scientist
正確で忍耐強い科学者
please be patient
どうか辛抱してください
対義語 - impatient
restless or short-tempered under delay or opposition
遅れや反対に対して落ち着きがなく短気な
類義語 - unhurried
capable of accepting delay with equanimity
遅れを落ち着いて受け入れることができる
- tolerant
- patient of
showing the capacity for endurance
耐久力を示すこと
- forbearing
- longanimous
- enduring
- long-suffering
patiently bearing continual wrongs or trouble
継続する悪事または困難を辛抱して耐える
- diligent
- persevering
quietly and steadily persevering especially in detail or exactness
静かに着実にやりぬくこと、特に詳細に、あるいは正確さにおいて
関連語 showing respect for the rights or opinions or practices of others
他者の権利や意見、慣習を尊重すること
- uncomplaining
not complaining
不満を言わないさま
派生語 - patience
good-natured tolerance of delay or incompetence
遅れや無能さに対する親切な寛容
- 3名詞
頻出度:0
意味 被動者
the semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause
動詞が示す出来事に直接関与または影響を受けるが、主体ではない存在の意味上の役割
和訳例 - 被動者
- 対象者
- 影響を受ける者
同義語 - patient
- affected role
- patient role
上位語 - participant role
- semantic role
(linguistics) the underlying relation that a constituent has with the main verb in a clause
節において構成素が本動詞と持つ基礎的な関係
