
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
roastの語源と覚え方
西ゲルマン祖語
*raust燃える火・火の輝き
blazing fire, fire's glow
英語
roast- 1動詞焼く、煎る
- 2名詞ロースト肉
- 3動詞こき下ろす、からかう
詳細な語源ツリー
- 英語roast焼く、煎る・ロースト肉
- 中期英語rosten焼く継承
- 古フランス語rostir焼く借用
- フランク語*rōstjan焼く派生(経路不明)
- 西ゲルマン祖語*raustijan焼く・炙る派生(経路不明)
- 西ゲルマン祖語*raust燃える火・火の輝き接辞?
- 西ゲルマン祖語*-jan接辞?
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*-yéti継承
- 印欧祖語*-éyeti継承
- 印欧祖語*-yeti派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*-janą継承
- 印欧祖語*Hrews-派生(経路不明)?
- 印欧祖語*Hrew-引き裂く・掘り開ける派生(経路不明)?
- ゲルマン祖語*raustijaną叫ぶ派生(経路不明)
- ゲルマン祖語*raustiz叫び声、物音接辞
- 印欧祖語*Hres-叫ぶ、うなる派生(経路不明)?
- 西ゲルマン祖語*raustijan焼く・炙る派生(経路不明)
- フランク語*rōstijan焼く派生(経路不明)
- フランク語*rōstjan焼く派生(経路不明)
- 古フランス語rostir焼く借用
- 中期英語rosten焼く継承
覚え方
燃える火にかけて焼くのが元のイメージである。古フランス語 rostir(焼く)から来ており、その元は燃える火・火の輝きを表す語だったとされる。そこから今の「焼く、煎る」の意味につながる。
肉や魚を乾いた熱で調理する語で、火の上で表面がぱりっと焼ける様子を思い浮かべると覚えやすい。コーヒー豆を煎るのにも使い、名詞の「ロースト肉」も動詞から出た語である。
「こき下ろす、からかう」は、相手を火であぶるように責めると考えると結びつけやすい。rostir には「火で責めさいなむ」という語義もあった。
roastの主な意味と例文
1動詞
意味 焼く、煎る
cook with dry heat, usually in an oven
例文 She roasted the chicken for dinner.
彼女は夕食のためにチキンを焼いた。
They roast coffee beans every morning.
彼らは毎朝コーヒー豆を煎る。
2名詞
意味 ロースト肉
a large piece of meat that is cooked with dry heat
例文 We had a roast for Sunday dinner.
日曜日の夕食にローストを食べた。
3動詞
意味 こき下ろす、からかう
criticize or make fun of someone harshly, often in a humorous way
例文 His friends roasted him mercilessly at his birthday party.
誕生日パーティーで、彼は友人たちに容赦なくいじられた。
WordNetroastと他の単語との繋がり
3動詞
意味 subject to laughter or ridicule
笑い物やからかいの対象にする
同義語 例文 The satirists ridiculed the plans for a new opera house
風刺作家たちは新しいオペラハウスの建設計画を嘲笑した
The students poked fun at the inexperienced teacher
生徒たちは不慣れな教師をからかった
His former students roasted the professor at his 60th birthday
かつての教え子たちは教授の60歳の誕生日に彼をユーモア交じりにからかった
上位語 下位語 4名詞
意味 a piece of meat roasted or for roasting and of a size for slicing into more than one portion
ローストされた、またはロースト用の肉の塊で、複数人分に切り分ける大きさのもの
同義語 上位語 下位語