thresholdの語源
語源から深く理解しよう
英語
threshold- 敷居
- 基準
- 開始点
中英語
thresh-wolde- 敷居
- 入り口のしきい
古英語
þrescold- 敷居
- 入り口
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
thresholdの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 敷居
entry boundary
部屋や建物に入るためにまたぐドアの下部
the bottom part of a doorway that you walk over to enter a room or building
和訳例 - 敷居
- ドアの下部
- 戸口
例文 He paused at the threshold before entering the room.
彼は部屋に入る前に敷居のところで立ち止まった。
- 2名詞
意味 閾値
starting point
何かが始まる、または変化するレベルまたはポイント
the level or point at which something starts or changes
和訳例 - 閾値
- 開始点
- 変化点
例文 The pain threshold is different for everyone.
痛みの閾値は人それぞれ違います。
She is on the threshold of a great career.
彼女は素晴らしいキャリアの入り口に立っている。
thresholdのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 始まり
the starting point for a new state or experience
新しい状態や経験の始まりの地点
和訳例 - 始まり
- 出発点
- 移行期
同義語 - threshold
例文 on the threshold of manhood
成人期の入口に立っている
上位語 the time at which something is supposed to begin
何かが始まるとされている時刻
- 2名詞
意味 敷居
the sill of a door; a horizontal piece of wood or stone that forms the bottom of a doorway and offers support when passing through a doorway
ドアの敷居。ドアの下部を構成し、通過する際に支えとなる水平な木材や石材の部分
和訳例 - 敷居
- ドアのしきい
- 戸口のしきい
同義語 上位語 structural member consisting of a continuous horizontal timber forming the lowest member of a framework or supporting structure
連続した水平材で構成される枠組みや支持構造の最下部を形成する構造部材
被構成要素 the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building; the space that a door can close
部屋や建物に出入りするための入口（壁にあるスペース）。ドアが閉じることができるスペース
- 3名詞
意味 入口
the entrance (the space in a wall) through which you enter or leave a room or building; the space that a door can close
部屋や建物に出入りするための入口（壁にあるスペース）。ドアが閉じることができるスペース
和訳例 - 入口
- 戸口
- 玄関
同義語 - threshold
- door
- doorway
- room access
例文 he stuck his head in the doorway
彼はドアの間から頭を突っ込んだ
上位語 something that provides access (to get in or get out)
アクセスを提供するもの（出入りするためのもの）
下位語 a doorway that allows entrance to or exit from a building
建物への出入りを可能にする出入口
構成要素 a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle
部屋や建物、車両の入り口を閉じるためのスイング式や引き戸
被構成要素 an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure
厚さに比べて高さと長さが大きい建築仕切り；区域を分割または囲むため、または他の構造を支えるために使用される
- 4名詞
意味 閾値
the smallest detectable sensation
感知できる最小限の感覚
和訳例 - 閾値
- 感知閾
- 最小感度
同義語 - threshold
- limen
上位語 an unelaborated elementary awareness of stimulation
刺激に対する単純で基本的な感覚
下位語 the lowest level of stimulation that a person can detect
人が感知できる最小の刺激のレベル
the smallest change in stimulation that a person can detect
人が検出できる最小の刺激の変化
