tokenの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語tokenしるし・代用硬貨、引換券
覚え方
token は、古英語 tācn（印・しるし）にさかのぼり、「目印として指し示すもの」が原義。さらに tācn（印・しるし） は、指し示すことを表す *deyḱ- と結びつく。印は何かを証明したり、記念として残したりするため、「象徴・記念品」へ意味が広がった。
そこから、特定のサービスや権利を表す「代用の印」として、ゲームのコインや認証用の文字列も token と呼ぶ。token を見たら「本体の代わりに、何かを指し示す印」と覚えると、象徴・記念品・代幣の意味をまとめて理解できる。
tokenと同じ語源の英単語
*deyḱ-指し示す
「指し示す」を表した語根。英語では dic／dict（indicate・predict）、dex（index）、本来語の token・take などの形で現れる。
tokenの主な意味と例文
1名詞
意味 しるし
something that represents a feeling, fact, or quality
例文 The ring is a token of their love.
その指輪は彼らの愛の象徴だ。
2名詞
意味 代用硬貨、引換券
a round piece of metal or plastic used instead of money in a machine, or a piece of paper that can be exchanged for goods
例文 You need a token to ride the bus in this city.
この街でバスに乗るには代用硬貨が必要だ。
WordNettokenと他の単語との繋がり
1名詞
意味 an individual instance of a type of symbol
ある種類の記号の個別の実例
同義語 例文 the word ‘error’ contains three tokens of ‘r’
「error」という単語には3つの「r」のトークンが含まれている
上位語 - symbol象徴
下位語 - postage郵送料金
- postage stamp郵便切手
- stamp切手
- trading stampトレーディングスタンプ
2名詞
意味 something of sentimental value
感情的な価値を持つもの
同義語 上位語 下位語 - love-token愛のしるし
- favor親切な行為、頼みごと
- favour親切な行為、頼みごと
- party favourパーティーおみやげ
- party favorパーティーの景品
3名詞
意味 a metal or plastic disk that can be redeemed or used in designated slot machines
特定の自動販売機などで換金または使用できる金属製やプラスチック製の円盤
上位語 下位語 - subway token地下鉄用トークン