toller

toller¹料金徴収員

toller¹の語源と覚え方

印欧祖語

*kʷel-

印欧祖語

*kʷelh₁-

巡る・住まう

to turn round; to dwell

古英語

toll

税・通行料

a tax or fee

古英語

-ere

男性の動作主名詞を作る

forms masculine agent nouns

中期英語

toller

英語

toller

1名詞
料金徴収員

詳細な語源ツリー

英語toller料金徴収員
- 英語-er接辞?
  - 中期英語-ere継承
    - 古英語-ere継承
      - 西ゲルマン祖語*-ārī継承
        ゲルマン祖語*-ārijaz継承
        ラテン語-ārius借用
        ラテン語-ārius派生（経路不明）
        イタリック祖語*-āzios継承
        印欧祖語*-yós派生（経路不明）
    - 古英語-ware継承?
      - 西ゲルマン祖語*-wari住民継承
        ゲルマン祖語*warjaz守る人・住民継承
        ゲルマン祖語*warjaną防ぐ・守る派生（経路不明）
        印欧祖語*wer-気づく・警戒する接辞
        印欧祖語*-yeti接辞
        ゲルマン祖語*-warjaz守る人・住民継承?
- 中期英語toller継承
  - 中期英語toll通行料・税接辞
    - 古英語toll税・通行料継承
      - 西ゲルマン祖語*toll通行料継承
        ゲルマン祖語*tullaz通行料継承
        ラテン語telōnēum通行税徴収所・税関借用
        古代ギリシア語τελωνεῖον税関派生（経路不明）
        古代ギリシア語τέλος終わり・目的・成就接辞
        ギリシア祖語*kʷélos終わり継承
        印欧祖語*kʷelh₁-巡る・住まう継承
        印欧祖語*kʷel-継承
        古代ギリシア語-εῖον接辞
        古代ギリシア語-ῐον派生（経路不明）
        古代ギリシア語-ῐος派生（経路不明）?
        印欧祖語*dol-派生（経路不明）?
        印欧祖語*del-派生（経路不明）?
        ゲルマン祖語*tollą通行料継承
        俗ラテン語toloneum通行税・関税派生（経路不明）
        後期ラテン語telōnēum税関派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*tullō通行料継承
      - 中世ラテン語tolōneum通行税・税関派生（経路不明）?
  - 古英語tollere継承

toller¹と同じ語源の英単語

*kʷel-
「回る・巡る」を表した語根で、英語では cycl（cycle・bicycle）、pol（pole・polar）、colon/cult（colony・cultivate）、tele（telescope・telegram）、toll などの形で現れる。
*kʷelh₁-巡る・住まう
英語では cult（cultivate・culture）、cycl（cycle・bicycle）、col（colony・colonize）、wheel（wheelchair・wheelhouse）、tele（telescope・telegraph）などの形で現れ、「回る・巡る・広がる」意味を帯びる。

toller¹の主な意味と例文

1名詞

意味	料金徴収員通行料取り徴収役人 a person who collects tolls
例文	The toller sat in the booth collecting tolls all day. 料金収集者は一日中料金所に座って通行料を集めていた。 Each toller has their own lane to manage. 各料金収集者には管理する車線がある。

toller²

toller²の語源と覚え方

英語

toll

響かせる

the slow ringing of a bell; to ring slowly

英語

-er

動詞から動作主を表す名詞を作る

forms agent nouns from verbs

英語

toller

詳細な語源ツリー

英語toller
- 英語toll響かせる接辞?
- 英語-er接辞?
  - 中期英語-ere継承
    - 古英語-ere継承
      - 西ゲルマン祖語*-ārī継承
        ゲルマン祖語*-ārijaz継承
        ラテン語-ārius借用
        ラテン語-ārius派生（経路不明）
        イタリック祖語*-āzios継承
        印欧祖語*-yós派生（経路不明）
    - 古英語-ware継承?
      - 西ゲルマン祖語*-wari住民継承
        ゲルマン祖語*warjaz守る人・住民継承
        ゲルマン祖語*warjaną防ぐ・守る派生（経路不明）
        印欧祖語*wer-気づく・警戒する接辞
        印欧祖語*-yeti接辞
        ゲルマン祖語*-warjaz守る人・住民継承?

toller³

toller³の語源と覚え方

英語

toller

詳細な語源ツリー

英語toller
- 英語Nova Scotia Duck Tolling Retriever異形

tollerのWordNet

1名詞

意味	someone employed to collect tolls 通行料を徴収するために雇われている人
同義語	toller toll agent toll collector toll taker tollgatherer tollkeeper tollman
上位語	employee社員
下位語	tollwoman

2名詞

意味	a person who rings church bells (as for summoning the congregation) （会衆を呼ぶためなどに）教会の鐘を鳴らす人
同義語	toller bell ringer ringer
上位語	signaler信号者 signaller信号係
派生語	toll死者数

toller

toller1料金徴収員

toller1の語源と覚え方

toller1と同じ語源の英単語

*kʷel-

*kʷelh₁-巡る・住まう

toller1の主な意味と例文

1名詞

toller2

toller2の語源と覚え方

toller3

toller3の語源と覚え方

tollerのWordNet

1名詞

2名詞

toller¹料金徴収員

toller¹の語源と覚え方

toller¹と同じ語源の英単語

toller¹の主な意味と例文

toller²

toller²の語源と覚え方

toller³

toller³の語源と覚え方