beadle

古英語 bydel（触れ役・下級役人）から。中身は bod（命令）+ -el（その行為をする人をつくる） で、「命令を触れ回る人」が原義。

bod の背景は *bʰewdʰ-（目覚めている・気づく）で、「知らせて気づかせる」働きが芯にある。教区の雑務や行列の先導、秩序の維持を担う下級役人を指し、ディケンズ『オリバー・ツイスト』の Mr. Bumble が有名。

同じ流れに bid（呼びかける・命じる）・forbid（禁じる）がある。イギリスの大学では、式典で職杖を持つ役職の名として今も残る。