bonyの語源と覚え方
覚え方
bone(骨)+ -y(〜の性質を持つ) で「骨ばった・骨の多い」。bone は *bʰeyh₂-(打つ・切る)に遡る。
人について言えば「やせて骨が浮いている」(bony fingers=骨張った指、bony shoulders=そげた肩)、魚や肉について言えば「小骨が多い」(a bony fish)。
比較変化は bonier / boniest と、y を i に替える形。同じ作りの語に stony(石だらけの)・thorny(とげの多い)があり、-y は「それだらけ・その性質」と読める。
bonyと同じ語源の英単語
*bʰeyh₂-打つ・切る
「打つ・切る」を表す語根で、英語では bone(bone・jawbone)、bon(bony・bonfire)の形と、「災いのもと」を意味する bane に現れる。
bonyの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 骨ばった
- やせた
- 痩せ細った
full of bones
例文 The fish was very bony.
その魚はとても骨が多かった。
Her hands were thin and bony.
彼女の手は細くて骨ばっていた。