cakewalkの語源と覚え方
覚え方
cake（ケーキ）+ walk（歩き）。19 世紀アメリカで行われた、優雅な歩きぶりを競って優勝者にケーキを贈った踊りの競技が元になっている。
その踊りが「気取って歩く」ものだったことから、動詞で「もったいぶって歩く」、さらに「楽々とやってのける」へ。名詞は「造作もないこと＝朝飯前」で、The exam was a cakewalk. のように使う。
walk の奥には *welH-（転がる・波打つ） があり、体をゆすって進むイメージ。take the cake（賞を取る→あきれるほどだ）も「ケーキが賞品」という同じ発想から。
cakewalkの主な意味と例文
1名詞
意味 朝飯前
something that is very easy to do
例文 The exam was a cakewalk for her.
その試験は彼女にとって楽勝だった。
Winning the game was a cakewalk.
その試合に勝つのは簡単だった。
WordNetcakewalkと他の単語との繋がり
1名詞
意味 an easy accomplishment
容易な達成
例文 winning the tournament was a cakewalk for him
トーナメントで優勝することは彼にとって朝飯前だった
invading Iraq won't be a cakewalk
イラク侵攻は容易なことではないだろう
上位語 - accomplishment成果
- achievement（努力による）成果、業績、功績
語法 - figure数字
- figure of speech比喩
- imageイメージ、印象
- tropeお決まりの型、定番の表現
2名詞
意味 a strutting dance based on a march; was performed in minstrel shows; originated as a competition among Black dancers to win a cake
行進曲に基づいた気取って歩くダンス；ミンストレル・ショーで演じられ、黒人ダンサーがケーキを勝ち取るための競技として始まった
上位語 - choreography振付
- stage dancing舞台ダンス
3動詞
意味 perform the cakewalk dance
ケークウォークのダンスを踊る
上位語