choreographの語源と覚え方
英語
choreograph- 1動詞振り付けをする
- 2動詞綿密に計画する
詳細な語源ツリー
- 英語choreograph振り付けをする・綿密に計画する
- 英語choreo-舞踊に関する接辞
- 英語-graph接辞
- 英語choreography振付派生（経路不明）
- 英語-graphy接辞?
- フランス語chorégraphie振付借用
覚え方
choreo-（舞踊）+ -graph（書き記す） で「振り付けをする」。フランス語 chorégraphie（振付）を下敷きにした語で、その元にはギリシャ語 χορείᾱ（合唱舞踊）がある。
原義は「踊りを書き記す」。どの踊り手がいつどこへ動くかを設計して記録する作業だから、動詞では「振り付ける」、比喩では「式典や交渉を綿密に段取りする」＝a carefully choreographed ceremony（周到に段取りされた式典）。
-graph の側の *gerbʰ-（刻む・削る）は、板に刻んで記した時代の名残。photograph（光で描く）・graphic（図の）と同族で、graph を見たら「記す・描く」。踊りの側は chorus（合唱隊）と同じ「歌い踊る一団」のイメージ。
choreographを部品に分ける
choreo+graph
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
choreographの主な意味と例文
1動詞
意味 振り付けをする
design and direct a dance performance
例文 She choreographed the entire ballet.
彼女はそのバレエ全体を振り付けた。
He choreographs for many music videos.
彼は多くのミュージックビデオの振り付けをしている。
2動詞
意味 綿密に計画する
plan and coordinate the movements or details of an event
例文 The team choreographed every detail of the public ceremony.
チームは公開式典の細部まで周到に計画した。
The aides carefully choreographed the president's visit to the flooded town.
補佐官たちは、大統領の洪水被災地への訪問を綿密に計画した。
WordNetchoreographと他の単語との繋がり
1動詞
意味 compose a sequence of dance steps, often to music
しばしば音楽に合わせて一連のダンスのステップを振り付ける
例文 Balanchine choreographed many pieces to Stravinsky's music
バランシンはストラヴィンスキーの音楽に合わせて多くの作品を振り付けた
上位語 派生語 分野 - dance踊る
動作主 2動詞
意味 plan and oversee the development and details of
展開や詳細を計画し統括する
例文 The meeting between the two Presidents had been carefully choreographed
両大統領の会談は入念に計画されていた
上位語 - direct直接の
- engineer技術者
- mastermind首謀者、（計画の）立案者
- orchestrate計画する
- organise整理する
- organize整理する