EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    contagion

    • 原形contagion
    • 複数形contagions

    contagionの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      感染

      disease transmission

      直接または間接接触による病気の伝染

      the transmission of disease by direct or indirect contact

      和訳例
      • 感染
      • 伝染
      • 疫病
      例文
      • The contagion spread rapidly through the city.

        感染は都市全体に急速に広がった。

      • Fear can be as contagious as any contagion.

        恐れはどんな病気の伝染のように伝染することができる。

    contagionのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      伝染病

      any disease easily transmitted by contact

      接触によって簡単に伝染する病気

      和訳例
      • 伝染病
      • 感染症
      • 伝播病
      同義語
      上位語
      • a disease that can be communicated from one person to another

        ある人から別の人に伝染することができる病気

      下位語
      • a communicable infection transmitted by sexual intercourse or genital contact

        性交または性器接触によって伝染する感染症

      • acute contagious infection caused by the bacterium Corynebacterium diphtheriae; marked by the formation of a false membrane in the throat and other air passages causing difficulty in breathing

        Corynebacterium diphtheriae菌によって引き起こされる急性の伝染性感染症で、喉や他の気道に偽膜が形成され、呼吸困難を引き起こすことが特徴です。

      • an acute and highly contagious viral disease marked by distinct red spots followed by a rash; occurs primarily in children

        急性で非常に感染力の高いウイルス性疾患で、はっきりした赤い斑点とその後に発疹を引き起こす。主に子供に発生する

      • an acute communicable infection of the respiratory tract and mouth marked by ulceration of the mucous membrane

        急性で伝染性の呼吸器および口の感染症で、粘膜の潰瘍が特徴

      • a contagious disease characterized by purulent skin eruptions that may leave pock marks

        膿性の皮膚の発疹が特徴で、痘痕を残すことがある伝染病

      派生語
      • contagious

        (of disease) capable of being transmitted by infection

        (病気が)感染によって伝染することができる

      もっと見る

    • 2名詞
      意味

      伝染

      the communication of an attitude or emotional state among a number of people

      多数の人々の間での態度や感情状態の伝達

      和訳例
      • 伝染
      • 伝播
      • 広がり
      同義語
      例文
      • a contagion of mirth

        笑いの伝染

      • the infection of his enthusiasm for poetry

        彼の詩に対する熱意の伝染

      上位語
      • something that is communicated by or to or between people or groups

        人々やグループ間で伝達されるもの

      派生語
      • contagious

        easily diffused or spread as from one person to another

        人から人へ簡単に広まる

    • 3名詞
      意味

      感染事例

      an incident in which an infectious disease is transmitted

      伝染病が伝染する出来事

      和訳例
      • 感染事例
      • 伝染事例
      • 感染
      同義語
      上位語
      • a single distinct event

        単一の明確な出来事

      派生語
      • contagious

        (of disease) capable of being transmitted by infection

        (病気が)感染によって伝染することができる