deceasedの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
deceasedコアイメージ
この世を離れていった
- 1形容詞死んだ
- 2名詞故人
deceasedと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
decease
この世を離れていく
- 亡くなる
- 死
語根(英語)
de-
否定
- (否定)
- (強意)
- 分離
- 下
印欧祖語
*de-
- -へ
- (強意)
- (反意)
印欧祖語
*ked-
(語根cesscedceed)
- 行く 譲る
語根(英語)
-ed, -d
過去形化・過去分詞化・受動態化
deceasedの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
この世を離れていった
死んだ
No longer alive, particularly in relation to a person.
和訳例 - 死亡した
例文 She was pronounced deceased at the scene.
彼女は現場で死亡と宣告されました。
The deceased was survived by his wife and children.
故人の後には妻と子ども達が残されました。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
この世を離れていった
故人
A person who has died.
和訳例 - 故人
- 死者
例文 The belongings of the deceased were divided among his heirs.
故人の持ち物は相続人の間で分けられました。
The estate of the deceased must go through probate.
故人の財産は遺言検認の手続きを経なければなりません。
deceasedのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:4
意味 死んだ
dead
死んだ、亡くなった
和訳例 - 死んだ
- 亡くなった
- 故
同義語 - deceased
- asleep
- at peace
- at rest
- departed
- gone
例文 he is deceased
彼は故人です
our dear departed friend
私たちの愛する故友
類義語 no longer having or seeming to have or expecting to have life
もはや生命がない、あるいはあるように見えない、または期待されない
語法 - euphemism
an inoffensive or indirect expression that is substituted for one that is considered offensive or too harsh
攻撃的、または辛辣すぎると思われる表現の代わりに使用する、当たりさわりのない、または間接的な表現
- 2名詞
頻出度:1
意味 故人
someone who is no longer alive
もはや生きていない人
和訳例 - 故人
- 亡くなった人
同義語 - deceased
- dead person
- dead soul
- deceased person
- decedent
- departed
例文 I wonder what the dead person would have done
故人が何をしたのだろうか
上位語 - person
- individual
- mortal
- someone
- somebody
- soul
a human being
人間
下位語 - living dead
- zombi
- zombie
a dead body that has been brought back to life by a supernatural force
超自然的な力によって息を吹き返した死体
- infernal
an inhabitant of Hell
地獄に住むもの
具体例 - lazarus
the person who Jesus raised from the dead after four days in the tomb; this miracle caused the enemies of Jesus to begin the plan to put him to death
墓に入れられてから4日後にキリストが死から蘇らせた人物
被構成員 people who are no longer living
亡くなった人々