emerging

emerge（現れる）+ -ing（現在分詞を作る）。現在分詞がそのまま形容詞として定着した語で、「いま出てきつつある」という進行中の感じを残している。

経済と技術の話題では決まり文句になっている。emerging markets（新興市場）・emerging economies（新興国経済）・an emerging trend（現れ始めた傾向）・emerging infectious diseases（新興感染症）。「すでに現れた」ではなく「現れかけ」が要点。

隣にある emergent が「立ち現れる性質」を論じる学術語なのに対し、emerging はニュースやビジネスの日常語という住み分け。動詞 emerge、名詞 emergence（出現）と併せて押さえるとよい。