extinguishの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 extinguō（消す・滅ぼす）= ex-（徹底的に）+ stinguō（消す）。火を押し消して働きを完全に止めるイメージである。
文字どおり火を「消火する」ほか、希望・議論・権利などを「消滅させる」にも使う。put out より硬い語で、fire extinguisher（消火器）は最頻出の組み合わせ。
stinguō の芯は *stengʷ-（押す）。distinguish（押し分ける→区別する）・instinct（押し込まれた衝動）と同族で、stingu は「押して状態を変える」と読む。
extinguishの主な意味と例文
1動詞
意味 消す
put out a fire or light
例文 Firefighters managed to extinguish the fire.
消防士たちは火を消すことができました。
Please extinguish your cigarette.
タバコを消してください。
2動詞
意味 消し去る・終わらせる
to destroy or put an end to a feeling, a hope, or a right
例文 The bad news extinguished all hope of finding them alive.
その悪い知らせは、彼らが生きて見つかるという望みをすべて絶った。
WordNetextinguishと他の単語との繋がり
1動詞
意味 put an end to; kill
終わらせる；息の根を止める
同義語 例文 The Nazis snuffed out the life of many Jewish children
ナチスは多くのユダヤ人の子供たちの命を奪った
上位語 - do away with廃止する
- eliminate排除する
- get rid of取り除く
下位語 派生語 動作・出来事 2動詞
意味 put out, as of fires, flames, or lights
火、炎、または明かりを消す
同義語 例文 Too big to be extinguished at once, the forest fires at best could be contained
一度に消し止めるには大きすぎたため、山火事はせいぜい封じ込めることしかできなかった
quench the flames
炎を消す
snuff out the candles
ろうそくを吹き消す
上位語 下位語 対義語 - ignite燃やす
派生語 動作・出来事 道具 - extinguisher消火器
3動詞
意味 terminate, end, or take out
終わらせる、打ち切る、または取り除く
同義語 例文 Let's eliminate the course on Akkadian hieroglyphics
アッカド語象形文字の講座を廃止しよう
Socialism extinguished these archaic customs
社会主義がこれらの古くからの慣習を消滅させた
eliminate my debts
借金をなくす
上位語 下位語 - cancel out相殺する
- wipe out一掃する
- decouple切り離す
- obliterate抹消する
- knock out脱落させる
- drown溺れる
- cut out除外する
- cut切る
- prune削減する
- rationalise合理化する
- rationalize合理化する
- snuff out終わらせる
- exclude締め出す
- omit省略する
- except〜を除いて
- leave off中止する
- leave out省略する
- take out取り出す