frivolous

ラテン語 frīvolus（取るに足らない・くだらない）から。中身に重みがないという評価がそのまま形容詞になった語である。

真剣さを欠く、というのが芯の意味。a frivolous remark（軽薄な発言）のように人や言動を評するほか、法律の文脈では a frivolous lawsuit（成り立つ見込みのない訴え・濫訴）という決まった使い方がある。

名詞は frivolity（軽薄さ・ばか騒ぎ）。serious の対極に置くと意味がつかみやすく、frivolous は「軽くて中身がない」と覚えるとよい。