gruffの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は現在準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
gruffの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 粗野な
rough in manner
粗野な、ぶっきらぼうな
rough or stern in manner or speech
和訳例 - 粗野な
- 不愛想な
- ぶっきらぼうな
例文 He spoke in a gruff voice.
彼はぶっきらぼうな声で話した。
Her gruff exterior hides a kind heart.
彼女のぶっきらぼうな外見には優しい心が隠れている。
gruffのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 ハスキーな
deep and harsh sounding as if from shouting or illness or emotion
叫び声や病気、感情からくるような深く荒い音をした
和訳例 - ハスキーな
- 荒い
- しゃがれた
同義語 例文 gruff voices
荒々しい声
the dog's gruff barking
犬の荒々しい吠え声
hoarse cries
かすれた叫び声
makes all the instruments sound powerful but husky
すべての楽器を力強いがハスキーな音にする
類義語 having an unpleasant sound
不快な音を持つ
派生語 - gruffness
a throaty harshness
喉がかすれたような荒々しさ
- 2形容詞
意味 気難しい
brusque and surly and forbidding
ぶっきらぼうで不機嫌で人を寄せ付けない
和訳例 - 気難しい
- ぶっきらぼうな
- 不機嫌な
同義語 例文 gruff manner
ぶっきらぼうな態度
a gruff reply
ぶっきらぼうな返事
crusty remarks
硬い口調の発言
a crusty old man
気難しい老人
his curmudgeonly temper
彼の気難しい性質
類義語 having an irritable and unpleasant disposition
怒りっぽくて不快な性格を持っている
派生語 - gruffness
an abrupt discourteous manner
失礼な唐突な態度
