naval は海軍のという意味ですから、U.S. Naval Hospital Okinawa とは在沖縄米海軍病院のことです。
日本の沖縄県にあるこの naval hospital は、アメリカ海軍にとって自国外では最大の病院で、約55,000人の受益者にサービスを提供しています。
ちなみに U.S. naval hospital には fellowship program (Japanese national physician graduate medical education program) というものがあり、日本人医師も勤務可能です。
日本人フェローと呼ばれる日本人医師は、主に院内での通訳や日本の医療機関への患者移送の際に、アメリカ人医師と日本の病院との間に入って円滑な連携を助ける役割を担っています。