outfit

outfitの語源と覚え方

英語

outfit

詳細な語源ツリー

out-（外へ）+ fit（合わせる・整える）。「外に出るために身なりを整える」ところから、身につける「衣装一式」、船や隊を送り出すための「装備一式」になった。

out- の背後は *ūt-（外へ）で、家や港の外へ出ていく場面がこの語の土台。だから outfit は単品の服ではなく、上下・小物まで揃った「ひと揃い」を指す。

動詞では「装備を整えてやる」（outfit a team with new gear）。活用は outfit / outfitted / outfitting と t を重ねる。組織を指して「一団・会社」の意で使うこともある。

意味	衣装服装装い a set of clothes worn together
例文	She wore a stylish outfit to the party. 彼女はパーティーにおしゃれな衣装を着ていきました。 His outfit was perfect for the event. 彼の服装はそのイベントにぴったりでした。

意味	装備する用意する整える to equip or provide with necessary items
例文	They outfitted the team with new uniforms. 彼らはチームに新しいユニフォームを用意しました。 The room was outfitted with the latest technology. その部屋は最新の技術で装備されていました。

意味	any cohesive unit such as a military company 軍の中隊などの結束した部隊
上位語	social unit社会的単位 unit単位

意味	gear consisting of a set of articles or tools for a specified purpose 特定の目的のための一揃いの品物または道具からなる装備
同義語	kit
上位語	appurtenance付属品 gear装備 paraphernalia道具類
下位語	carpenter's kit大工道具 tool kit工具セット first-aid kit救急箱 layetteベビー服セット mess kitメスキット sewing kit裁縫セット

意味	a set of clothing (with accessories) 一揃いの衣服（付属品を含む）
同義語	getup rig turnout
例文	his getup was exceedingly elegant 彼の身なりは極めてエレガントだった
上位語	attire衣装 dress着る garb衣装
下位語	bib-and-tucker晴れ着 ensembleアンサンブル playsuitプレイスーツ trousseau持参品

意味	provide with (something) usually for a specific purpose 通常特定の目的のために（何かを）装備させる
同義語	equip fit fit out
例文	The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities 探検隊には適切な衣服、食料、その他の必需品が備えられていた
上位語	offer提供する supply供給する furnish提供する provide供給する render〜にする
下位語	rig不正に操作する set upセットアップする set置く mechanise機械化する mechanize機械化する motorizeモーター化する motoriseモーターを装備する fuse融合する collar襟 spur刺激する finひれ stock在庫 horseshoe蹄鉄 turn out結果的に〜になる instrument道具 muzzle抑制する kit道具セット kit up準備する kit out装備を整える appoint任命する re-equip再装備する rejig再編成する refit再装備する armor鎧 armour鎧 accouter装備する accoutre装備する wire配線する shaft軸 spar軽く打ち合う stave回避する invest投資する adorn装飾する clothe服を着せる commission手数料
派生語	outfitterアウトフィッター outfitting装備
動作主	outfitterアウトフィッター