sensibleの語源と覚え方
英語
sensible- 1形容詞賢明な
- 2形容詞感知できる
詳細な語源ツリー
- 英語sensible賢明な・感知できる
- ラテン語sēnsibilis感じ取れる派生(経路不明)
覚え方
ラテン語 sēnsibilis(感覚を通じて検出または知覚できる)= sentiō(感じる・知覚する)+ -bilis(〜できる・〜されうる)。sentiō は *sent-(感じる・考える)に結びつくため、原義は「感じ取ることができる」。そこから、現実をきちんと感じて判断できる人や考えを指して、「賢明な・合理的な・実用的な」という意味になった。
sense(感覚・意味)、sensitive(敏感な)、sentiment(感情・意見)も、感じたり考えたりするイメージを共有する。sensible を見たら「感じ取れるので、現実的に判断できる」と覚えると、「感知できる」と「賢明な」の二つの意味をつなげられる。
sensibleと同じ語源の英単語
*sent-感じる・気づく
ラテン語の「感じる」に遡り、英語では sens(sense・sensory)、sent(sentiment・consent)、scent の形で現れる。
sensibleの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 賢明な
- 分別のある
- 良識的な
having or showing good judgment
例文 It is sensible to save money for emergencies.
緊急時に備えて貯金することは賢明だ。
She made a sensible decision by choosing the safe route.
彼女は安全なルートを選んで賢明な決断を下した。
2形容詞
意味 - 感知できる
- 知覚できる
- 感じられる
perceivable by the senses
例文 The difference in quality is sensible.
品質の違いははっきりと感じられる。
The music is barely sensible from this distance.
この距離から音楽はかすかにしか感じられない。
sensibleのWordNet
1形容詞
意味 showing reason or sound judgment
理性や的確な判断力があるさま
同義語 - sensible
- reasonable
例文 a sensible choice
分別のある選択
a sensible person
分別のある人
類義語 - commonsense常識
- commonsensible常識的な
- commonsensical常識的な
- healthy健康的な
- intelligent知能が高い
- level-headed冷静な
- levelheaded落ち着いた
- sound音
- tenable守れる
- well-founded十分な根拠のある
関連語 属性語 派生語 - sensibleness賢明さ
2形容詞
意味 readily perceived by the senses
五感で容易に知覚できる
同義語 - sensible
例文 the sensible universe
感知できる宇宙
a sensible odor
感知できる臭気
類義語 - perceptible知覚可能な
派生語 - sense感覚
- sensibility感受性
3形容詞
意味 aware intuitively or intellectually of something sensed
感知されたものを直感的または知的に自覚している
同義語 - sensible
例文 made sensible of his mistakes
自分の間違いに気づかされた
I am sensible that the mention of such a circumstance may appear trifling
そのような事情への言及がつまらないことと思われるかもしれないのは重々承知している
sensible that a good deal more is still to be done
まだなすべきことがかなり多く残っていることは承知している
類義語 派生語 - sense感覚
- sensibleness賢明さ
4形容詞
意味 able to feel or perceive
感じることや知覚することができる
同義語 - sensible
- sensitive
例文 even amoeba are sensible creatures
アメーバでさえ感覚を持つ生き物である
the more sensible parts of the skin
皮膚のより感覚の鋭い部分
対義語 - insensible無感覚な
関連語 派生語 - sense感覚
- sensibility感受性