unjustifiedの語源と覚え方
覚え方
unjustified は un-(〜でない)+ justified(正当だと示された)で、「正当な理由のない・根拠のない」。justify は、その行動や判断が妥当だと示す動詞だ。unjustified は、十分な理由や証拠がなく、そこまで言ったり行ったりする根拠が見当たらないという評価を表す。
unjustified criticism は「根拠のない批判」、unjustified fears は「理由のない不安」。批判が厳しいことそのものより、批判するだけの根拠があるかが問題になる。その判断を支える理由が足りているかという視点で覚えるとよい。justified が「もっともな」と認める方向なら、unjustified はその妥当性を否定する方向なので、人の行動にも、自分の考えや不安にも使える。
unjustifiedと同じ語源の英単語
*un-〜でない・欠く
英語では un(unprecedented・uncanny・unwavering)という形で、否定や反対の意味を表す。
*h₂yew-法・正しさ
ラテン語の iūs(法・権利)と iūdicō(判断する)を経て、英語では jus(just・justify)、jur(jury・jurisdiction)、jud(judge・judicial)などの形で現れ、「正しい判断・法にかなうこと」の意味を帯びる。
*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec(facility・artificial・efficient)、-fy(modify・identify)、the(hypothesis・enthusiasm)などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
unjustifiedの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 正当化されていない
- 不当な
- 理にかなっていない
not shown to be right or reasonable
例文 The punishment was unjustified.
その処罰は正当化されていなかった。
Her fears seem unjustified.
彼女の恐怖は正当ではないように見える。
unjustifiedのWordNet
1形容詞
意味 lacking justification or authorization
正当な理由や権限を欠いているさま
同義語 - unjustified
- undue
- unwarranted
例文 desire for undue private profit
不当な私利への欲望
unwarranted limitations of personal freedom
個人の自由に対する不当な制限
類義語 - unreasonable不合理な