英語での現れ方
- gravgravity・gravitation・gravitational・aggravate・aggravating・gravitas・gravid・graviton
- griegrief・grieve・grieving・grievous・grievance・griever・grievously
- bar / barobar・barometer・barometric・barium・barite・millibar・baroreceptor
- bary / baribaritone・baryon・barycenter
- brutbrute・brutish
ラテン語 gravis（重い）から来た grav が最も広く、gravity（重さ→重力）、gravitation、gravitas（重々しさ）、aggravate（さらに重くする→悪化させる）、gravid（身重の）のように、物理的な重さと比喩的な重さの両方に使われる。フランス語を経て母音が変わった grief / griev は心の重さを担い、grief（悲嘆）、grievous（重大な）、grievance（不満）となる。
ギリシャ語 βαρύς 由来の bar / baro は科学の語をつくり、barometer（重さ＝気圧を測る）、millibar、barium、baroreceptor が並ぶ。低く重い音や重い粒子を指す bary / bari（baritone・baryon・barycenter）も同系。brute・brutish（重く鈍い→粗野な）もラテン語 brutus 由来とされる。bar は「棒」の bar と綴りが同じなので、気圧・重さの文脈かどうかで判断したい。