dé-

ラテン語 dis- を受け継いだフランス語の de（dé-）で、動詞の意味をほどく・外す働きをする。derail（レールから外れる→脱線する）、detachment（切り離すこと→分遣隊・超然とした態度）、decamp（陣を払う→急に立ち去る）、demystify（神秘のベールを剥ぐ）、debridement（縛りを解く→壊死組織の除去）のように、後半の名詞が「外される対象」になる。debacle は氷が割れて流れ出す情景から「総崩れ」へ、demarche は「歩み出し方」から外交上の申し入れへと意味が動いた。

注意したいのは、これらが英語の中で組み立てられた語ではなく、フランス語の動詞・名詞をまるごと借りた語だという点。分解して意味を作り直すより、decal（転写シールの略）、decollete（襟ぐりの深い）、decoupage（切り抜き細工）、deglaze（鍋底の焦げを煮溶かす）のように、語ごと覚えたほうが早い。fray（ほつれる）と defray（費用を負担する）のように、接頭辞の有無で意味が遠く離れる組み合わせもある。