dictatorの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dictātor(独裁官・命令する者)= dictō(繰り返して言う・口述する)+ -tor(動作をする男性を表す名詞語尾)。言葉を繰り返し述べ、周囲に命令する者というイメージから、「命令する者」、さらに「独裁者」になった。
dictō の背景にある *deyḱ- は「指し示す」。指示を言葉にして何度も示し、他人に従わせる人物が dictator である。dictator は「指示を出し続ける者」と覚えると、古代ローマの非常時の公職と、現代の「独裁者」の意味を結びつけやすい。
dictatorと同じ語源の英単語
*deyḱ-指し示す
「指し示す」を表した語根。英語では dic/dict(indicate・predict)、dex(index)、本来語の token・take などの形で現れる。
dictatorの主な意味と例文
1名詞
意味 - 独裁者
- 専制者
- 暴君
a ruler with total power, often ruling in a harsh way
例文 The dictator imposed strict laws.
独裁者は厳しい法律を施行した。
People feared the dictator.
人々は独裁者を恐れた。
dictatorのWordNet
1名詞
意味 a person who behaves in a tyrannical manner
横暴に振る舞う人
同義語 - dictator
- authoritarian
例文 my boss is a dictator who makes everyone work overtime
私の上司は全員に残業をさせる独裁者だ
上位語 - oppressor抑圧者
下位語 - Big Brother兄
- disciplinarian規律を守らせる人
- martinet厳格な人
- moralist道徳家
派生語 - dictate命令する
語法 2名詞
意味 a ruler who is unconstrained by law
法に制約されない支配者
同義語 - dictator
- potentate
上位語 下位語 派生語 - dictate命令する
- dictatorial独裁的な
- dictatorship独裁
3名詞
意味 a speaker who dictates to a secretary or a recording machine
秘書や録音機に向かって口述する話者
同義語 - dictator
上位語 - speakerスピーカー
- talker話し手
- utterer発言者
- verbaliser話す人
- verbalizer言語化する人
派生語 - dictate命令する