dictate1命令する・口述する
dictate1の語源と覚え方
覚え方
ラテン語 dictō（口述する・繰り返し言う）は動詞 dīcō（言う・述べる）+ -tō（繰り返しの動作を表す語尾）からなる語。「同じことを繰り返し言う」が原義で、dīcō の奥には印欧祖語 *deyḱ-（指し示す）がある。
「相手に向けて言葉を繰り返し発する」という意味から、「書き取らせるために話す→口述する」、さらに上から言葉を発して従わせる「命令する」という意味に広がった。
dīcō の仲間には dictionary（言葉を集めたもの→辞書）・predict（前もって言う→予言する）・indicate（示す）がある。dict を見たら「言う」と読むのが基本のコツ。
dictate1と同じ語源の英単語
*deyḱ-指し示す
「指し示す」を表した語根。英語では dic／dict（indicate・predict）、dex（index）、本来語の token・take などの形で現れる。
dictate1の主な意味と例文
1動詞
意味 - 命令する
- 指図する
- 指示する
give orders or rules that must be followed
例文 The manager dictated new policies.
マネージャーは新しい方針を指示した。
Circumstances dictate the need for change.
状況が変化の必要性を要求している。
2動詞
意味 - 口述する
- 書き取らせる
- 読み上げる
speak or read aloud for someone to write down
例文 She dictated the letter to her assistant.
彼女は手紙を助手に口述した。
The teacher dictated a list of words.
先生は単語のリストを口述した。
