EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/16

    dictate

    • 原形dictate
    • 複数形dictates
    • 三人称単数現在形dictates
    • 現在分詞形dictating
    • 過去形dictated
    • 過去分詞形dictated

    目次

    dictateの語源

    語源から深く理解しよう

    動詞

    英語

    dictate
    • 口述する
    • 命令する
    • 書き取らせる

    ラテン語

    dictatus
    • 頻繁に言う
    • 指示する

    ラテン語

    dicere
    • 言う
    • 話す

    印欧語

    *deik-
    • 示す
    • 厳かに述べる
    名詞

    英語

    dictate
    • 命令
    • 規則
    • 教訓

    ラテン語

    dictatum
    • 言われたこと
    • 口述されたこと

    ラテン語

    dictare
    • 頻繁に言う
    • 処方する

    ラテン語

    dicere
    • 言う
    • 話す

    印欧語

    *deik-
    • 示す
    • 厳粛に発音する
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    dictateの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      口述する

      To speak or read aloud for someone to write down.

      和訳例
      • 口述する
      • 書き取らせる
      例文
      • She dictated the letter to her assistant.

        彼女は手紙を助手に口述した。

      • The teacher dictated a list of words.

        先生は単語のリストを口述した。

    • 2動詞
      意味

      命じる

      To give orders or rules that must be followed.

      和訳例
      • 命じる
      • 指示する
      例文
      • The manager dictated new policies.

        マネージャーは新しい方針を指示した。

      • Circumstances dictate the need for change.

        状況が変化の必要性を要求している。

    dictateのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:8

      意味

      命令する

      issue commands or orders for

      命令や指示を出す

      和訳例
      • 命令する
      • 指示する
      • 命じる
      同義語
      • dictate
      • order
      • prescribe
      上位語
      下位語
      • make mandatory

        必須とする

      派生語
      • dictate

        a guiding principle

        指針となる原則

      • dictate

        an authoritative rule

        権威のある規則

      • dictation

        an authoritative direction or instruction to do something

        何かを行うための権威ある指示または命令

      • dictator

        a person who behaves in a tyrannical manner

        独裁的な振る舞いをする人

    • 2名詞

      頻出度:1

      意味

      規則

      an authoritative rule

      権威のある規則

      和訳例
      • 規則
      • 命令
      • 指令
      同義語
      • dictate
      上位語
      • prescribed guide for conduct or action

        行動や行為のために定められた指針

      派生語
      • dictate

        issue commands or orders for

        命令や指示を出す

      • dictate

        rule as a dictator

        独裁者として統治する

    • 3名詞

      頻出度:1

      意味

      指針

      a guiding principle

      指針となる原則

      和訳例
      • 指針
      • 原則
      • 教義
      同義語
      • dictate
      例文
      • the dictates of reason

        理性の指示

      上位語
      • a basic truth or law or assumption

        基本的な真理、法則、または仮定

      派生語
      • dictate

        issue commands or orders for

        命令や指示を出す

    • 4動詞

      頻出度:1

      意味

      口述する

      say out loud for the purpose of recording

      記録のために声に出して言う

      和訳例
      • 口述する
      • 読み上げる
      • 記録のために話す
      同義語
      • dictate
      例文
      • He dictated a report to his secretary

        彼は秘書に報告書を口述した

      上位語
        • read

        look at, interpret, and say out loud something that is written or printed

        見て、解釈して書かれ印刷されているものを大きな声で言う

      派生語
      • dictation
      • dictation

        speech intended for reproduction in writing

        筆記における再生を目的としたスピーチ

      • dictator

        a speaker who dictates to a secretary or a recording machine

        秘書や録音機に口述する人

    • 5動詞

      頻出度:0

      意味

      独裁する

      rule as a dictator

      独裁者として統治する

      和訳例
      • 独裁する
      • 支配する
      同義語
      • dictate
      上位語
      • exercise authority over; as of nations

        権限を行使する; 国家のように

      下位語
        • grind down
        • tyrannise
        • tyrannize

        rule a country as a tyrant

        専制君主として国を統治する

      派生語
      • dictate

        an authoritative rule

        権威のある規則

      • dictation

        an authoritative direction or instruction to do something

        何かを行うための権威ある指示または命令

      • dictator

        a ruler who is unconstrained by law

        法に拘束されない統治者