discordの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
分離して + 心
英語
discordコアイメージ
お互いの心が調和しないこと
- 1名詞不和
もっと覚える
ゲーマーによく使われる通話アプリ「Discord」の名前の由来は運営から明言されていませんが、「dis + code → 線を使わない → 無線で繋がろう」といったことだろうとされているようです。
code を cord と言い換えて英単語にしているわけですね。
Discordの日本語公式のツイート英語圏の掲示板 reddit の投稿では「discord 上で discourse (談話する)できるからじゃないか」といったものも有りました。
redditの投稿EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
discordと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*dwis-
(語根dis-,di-,dif-)
否定
- 逆-,無-,反-,負の-
- 間違った-
- 分離した
- 下
- (強意)
印欧祖語
*kerd-
(語根corcreer)
- 心
- 心臓
discordの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
お互いの心が調和しないこと
不和
disagreement or conflict
不和
lack of agreement or harmony
和訳例 - 不和
- 不協和
- 不調和
例文 There was discord in the committee.
委員会に不和がありました。
The discord between the two leaders caused concern.
2人の指導者の間の不和は懸念を引き起こしました。
discordのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 不和
strife resulting from a lack of agreement
合意の欠如による争い
和訳例 - 不和
- 紛争
- 葛藤
同義語 - discord
- discordance
上位語 bitter conflict; heated often violent dissension
激しい対立；しばしば暴力を伴う激しい反目
- 2名詞
意味 不協和音
a harsh mixture of sounds
不協和音
和訳例 - 不協和音
- 騒音
- 混乱した音
同義語 - discord
- discordance
上位語 disagreeable sounds
不快な音
- 3名詞
意味 不一致
disagreement among those expected to cooperate
協力が期待される者同士の意見の不一致
和訳例 - 不一致
- 紛争
- 意見の衝突
同義語 - discord
- dissension
上位語 the speech act of disagreeing or arguing or disputing
同意しない、議論する、論争する発話行為
下位語 discord resulting from a clash of ideas or opinions
意見や考えの衝突から生じる不和
- 4動詞
意味 対立する
be different from one another
互いに異なる
和訳例 - 対立する
- 意見が分かれる
- 一致しない
同義語 上位語 have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)
〜である（形容詞や述語名詞と共に使用）
派生語 - discord
lack of agreement or harmony
合意や調和の欠如
- discordance
strife resulting from a lack of agreement
合意の欠如による争い
- discordant
not in agreement or harmony
一致または調和しない
- discordant
lacking in harmony
調和に欠けている
