dissonance

dissonanceの語源と覚え方

ラテン語

dis-

ばらばらに・二つに

apart, in two

「分離」の接頭辞

prefix meaning apart

ラテン語

sonō

鳴る・音を出す

to sound, make a noise

ラテン語

dissonō

英語

dissonance

1名詞
不協和音

つづりの部品

dis-〜でない・離れて+sono-+-ance状態・条件・行為を表す名詞を作る

詳細な語源ツリー

英語dissonance不協和音
- 英語dis-〜でない・離れて接辞?
  - 中期英語dis-離れて・〜でない継承
    - 古フランス語des-離れて、〜でない借用
      - ラテン語dis-ばらばらに・二つに継承
        イタリック祖語*dis-離れて継承
        印欧祖語*dwís二度・二つに継承
        印欧祖語*dwóh₁二派生（経路不明）
      - 後期ラテン語dē ex〜から外へ・〜から離れて継承
        ラテン語dē ex〜から継承
        ラテン語dē〜から下へ・〜について接辞
        イタリック祖語*dē～から継承
        印欧祖語*déh₁〜へ・離れて継承
        印欧祖語*de〜へ・〜に向かって／強調または対比の助詞、そして、しかし接辞
        印欧祖語*-h₁接辞
        ラテン語ex〜の外へ接辞
        イタリック祖語*eks〜の外へ継承
        印欧祖語*h₁éǵʰs外へ継承
        印欧祖語*h₁éǵʰ外へ接辞
        印欧祖語*h₁eǵʰs継承
- 英語sono-接辞?
  - ラテン語sonus音派生（経路不明）
    - 印欧祖語*swónh₂os音継承
      - 印欧祖語*swenh₂-音を立てる派生（経路不明）?
- 英語-ance接辞?
  - 中期英語-aunce継承
    - 古フランス語-ance借用
      - ラテン語-āns接辞
        ラテン語-ns派生（経路不明）
        印欧祖語*-onts継承
      - ラテン語-ia接辞?
        ラテン語-ius派生（経路不明）
        古ラテン語-ios派生（経路不明）
        イタリック祖語*-ios継承
        印欧祖語*-yós継承
        古代ギリシア語-ῐ́ᾱ派生（経路不明）
        ギリシア祖語*-íā継承
        印欧祖語*-éh₂継承
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-i-eh₂継承
        印欧祖語*-eh₂派生（経路不明）
        古代ギリシア語-ῐᾰ派生（経路不明）?
        印欧祖語*-ih₂派生（経路不明）
        印欧祖語*-is接辞
      - ラテン語-antia派生（経路不明）
    - アングロ＝ノルマン語-aunce借用
- 中期フランス語dissonance借用
  - ラテン語dissonō派生（経路不明）
    - ラテン語sonō鳴る・音を出す接辞
      - イタリック祖語*swonaō鳴り響く継承
        印欧祖語*-éyeti接辞
        印欧祖語*-yeti派生（経路不明）

dissonanceの主な意味と例文

1名詞

意味	不協和音意見の相違不一致 lack of harmony or agreement
例文	There was a dissonance between their opinions. 彼らの意見の間には不協和があった。 The music was full of dissonance. その音楽は不協和音に満ちていた。

dissonanceのWordNet

1名詞

意味	disagreeable sounds 不快な響きの音
同義語	dissonance
上位語	sound property音の特徴
下位語	discord不和 discordance不一致 disharmony不調和 inharmoniousness不調和 cacophony騒音
対義語	harmony合意
派生語	dissonant不協和音の dissonate不協和音を発生する

2名詞

意味	the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience 音楽的性質を欠いた音の聴覚体験；不快な聴覚体験となる音
同義語	dissonance noise racket
例文	modern music is just noise to me 現代音楽は私にとって単なる雑音にすぎない
上位語	auditory sensation聴覚の感覚 sound音
派生語	dissonant不協和音の dissonate不協和音を発生する

3名詞

意味	a conflict of people's opinions or actions or characters 人々の意見、行動、性格の対立；不一致
同義語	dissonance disagreement dissension
上位語	conflict争い
下位語	disunity不統一 divide分ける