gutの語源と覚え方
覚え方
古英語 gutt（腸・はらわた）から。まずは体の腸・内臓で、動詞では「（魚などの）内臓を取り除く」。
そこから比喩が二方向に伸びる。ひとつは「はらわた＝度胸」で、複数形 guts が「勇気・根性」（It takes guts.＝度胸がいる）。もうひとつは「腹で感じる」で、a gut feeling（直感）、gut reaction（とっさの反応）。
建物の内側を全部取り払うのも gut（gut renovation＝内装をすべて撤去する改装）。日本語の「はらわた・腹をくくる・腹で決める」と発想がそっくりなので、対応させて覚えると速い。
gutの主な意味と例文
1名詞
意味 腸、内臓
the internal organs, especially the intestines
例文 He felt a sharp pain in his gut.
彼は腹に鋭い痛みを感じた。
2名詞
意味 （guts で）勇気、根性
courage; bravery
例文 It takes guts to stand up to a bully.
いじめっ子に立ち向かうには勇気が必要だ。
3名詞
意味 直感、勘
an instinctive feeling about what is true or likely
例文 My gut tells me that something is wrong here.
ここでは何かがおかしいと直感が告げている。
4動詞
意味 内臓を取り除く
remove the internal organs of
例文 She gutted the fish before cooking.
彼女は料理する前に魚の内臓を取り出した。
