sparkの語源と覚え方
覚え方
spark は古英語 spearca（火花）を受け継いだ語で、燃えるものから飛び散る小さな光を表す。「火花」「閃光」はこの具体的な意味である。
火花が火を起こすきっかけになることから、spark は「きっかけ」や「刺激する」という意味にも広がった。小さな火花が大きな火を始めると覚えると、spark an idea（考えをひらめかせる）や a spark of interest（興味の火花）も理解しやすい。
sparkの主な意味と例文
1名詞
意味 火花
a small fiery particle thrown off from a fire or produced by striking hard objects together
例文 The spark ignited the dry leaves.
火花が乾いた葉に引火した。
A spark from the campfire landed on his sleeve.
キャンプファイヤーの火花が彼の袖に落ちた。
2動詞
意味 引き起こす、火をつける
ignite or trigger
例文 She sparked the debate with her comment.
彼女のコメントが議論に火をつけた。
The match sparked the fire.
マッチが火を起こした。
WordNetsparkと他の単語との繋がり
1動詞
意味 put in motion or move to act
始動させる、または行動を起こさせる
同義語 例文 trigger a reaction
反応を引き起こす
actuate the circuits
回路を作動させる
上位語 下位語 - trigger引き金
誘発語 - come about発生する
- fall out落ちる、抜け落ちる
- go on続く、続ける
- hap偶然の出来事
- happen起こる
- occur起こる
- pass通り過ぎる
- pass off偽装する
- take place行われる、起こる
2名詞
意味 merriment expressed by a brightness or gleam or animation of countenance
表情の明るさ、輝き、または生き生きとした様子で表される陽気さ
同義語 例文 he had a sparkle in his eye
彼の目には輝きがあった
there's a perpetual twinkle in his eyes
彼の目には絶えず輝きが宿っている
上位語 - verve活力
- vitality活力
- aspect側面
- expression表現
- face顔
- facial expression顔の表情
- look見る
4名詞
意味 electrical conduction through a gas in an applied electric field
印加された電場における気体を通じた電気伝導
同義語 上位語 下位語 - brush dischargeブラシ放電
- corona（太陽の）コロナ
- corona dischargeコロナ放電
- corposant聖エルモの火
- electric glow電気の輝き
- Saint Elmo's lightセントエルモの火
- Saint Elmo's fire
- Saint Ulmo's fire
- Saint Ulmo's light
- St. Elmo's fireセントエルモの火
- flashoverフラッシュオーバー
6名詞
意味 a small but noticeable trace of some quality that might become stronger
強まる可能性のある、わずかだが認められる性質の兆候
例文 a spark of interest
かすかな興味
a spark of decency
わずかな良識
上位語 - suggestion提案
- tint色合い
- hintヒント
- trace追跡する
7名詞
意味 a small fragment of a burning substance thrown out by burning material or by friction
燃焼物質または摩擦によって飛び散る、燃えている物質の小さな破片
上位語 - fragment断片