splatterの主な意味と例文
1動詞はねる
意味 - はねる
- 飛び散る
- 撒き散らす
scatter or splash liquid or particles
例文 Paint splattered on the floor.
ペンキが床に飛び散った。
The rain splattered on the window.
雨が窓に飛び散った。
2名詞飛び散り
意味 - 飛び散り
- しぶき
- はね
a splash of liquid
例文 There were red splatters on the canvas.
キャンバスに赤い飛び散りがあった。
The mud left splatters on his clothes.
泥が彼の服に飛び散った跡を残した。
splatterのWordNet
1名詞飛び散り音
意味 the noise of something spattering or sputtering explosively
何かが飛び散ったり爆発的に音を出したりする音
和訳例 - 飛び散り音
- 発砲音
- 爆発音
同義語 例文 he heard a spatter of gunfire
彼は銃声のバラバラという音を聞いた
上位語 sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
あらゆる種類の音（特に理解不能または不協和音）
派生語 - splat
give off the sound of a bullet flattening on impact
弾丸が衝突して平坦になる音を出す
2動詞液体を浴びせる
意味 dash a liquid upon or against
液体を勢いよくかける
和訳例 - 液体を浴びせる
- 液体をぶちまける
- 液体をかける
同義語 例文 The mother splashed the baby's face with water
母親は赤ちゃんの顔に水をかけた
上位語 下位語 spill or splash copiously or clumsily
大量または不器用にこぼす、はね飛ばす
make a puddle by splashing water
水をはねて水たまりを作る
派生語 - splatter
a small quantity of something moist or liquid
湿ったものや液体の小さな量
- splattering
the act of splashing a (liquid) substance on a surface
（液体）物質を表面に飛び散らせる行為
3動詞こぼす
意味 cause or allow (a liquid substance) to run or flow from a container
（液体が）容器から流れるようにする、または許す
和訳例 - こぼす
- 流す
同義語 例文 splatter water
水を飛び散らす
spill the milk
牛乳をこぼす
上位語 類義語 4名詞少量
意味 a small quantity of something moist or liquid
湿ったものや液体の小さな量
和訳例 - 少量
- ちょっと
- ひと塗り
同義語 例文 a splatter of mud
泥の飛び散り
a dab of paint
少量のペンキ
just a splash of whiskey
ほんの少しのウィスキー
上位語 an indefinite quantity that is below average size or magnitude
平均的な大きさや量よりも小さい不定量
派生語 - splatter
dash a liquid upon or against
液体を勢いよくかける
