scatterの語源と覚え方
英語
scatter- 1動詞ばら撒く
- 2名詞散乱
- 3動詞散り散りになる
詳細な語源ツリー
- 英語scatterばら撒く・散乱
- 中期英語scaterenまき散らす継承
- 古英語*sceaterian散らす継承
- 中期英語scaterenまき散らす継承
覚え方
scatter は中英語 scateren（散らす・拡散する）に由来する。物や粒を一か所にまとめず、広い範囲へばらばらに広げるイメージから、「ばら撒く・散乱させる」という意味になる。なお、初期には「浪費する」という意味もあり、物をあちこちへ散らしてしまう感覚とつながる。
scatter と同族の現代語には、散らばった状態を表す scattered や、散乱を表す scattering がある。scatter を見たら「一か所に集めず、広く散らす」と覚えると、粒子の散乱にも、注意や人々の分散にも応用できる。
scatterの主な意味と例文
1動詞
意味 - ばら撒く
- 散らす
- 飛び散らす
throw loosely in various directions
例文 He scattered the seeds in the garden.
彼は庭に種を散らした。
The wind scattered the leaves.
風が葉を散らした。
2名詞
意味 - 散乱
- ばら撒き
- 拡散
an act of scattering
例文 There was a scatter of toys on the floor.
床におもちゃが散らばっていた。
3動詞
意味 - 散り散りになる
- 散らばる
- 逃げ散る
separate and move away quickly in different directions
例文 The crowd scattered in all directions when the storm began.
嵐が始まると、群衆は四方八方に散り散りになった。
scatterのWordNet
2動詞
意味 move away from each other
互いに離れて散らばる
同義語 例文 The crowds dispersed
群衆は解散した
The children scattered in all directions when the teacher approached
先生が近づくと、子どもたちは四方八方に散っていった
上位語 下位語 - aerosoliseエアロゾル化する
- aerosolizeエアロゾル化する
- break故障する
- volley立て続けに打つ
派生語 4動詞
意味 sow by scattering
ばらまいて種をまく
例文 scatter seeds
種をまき散らす
上位語 派生語 5動詞
意味 cause to separate
分散させる；散乱させる
同義語 例文 break up kidney stones
腎臓結石を破砕する
disperse particles
粒子を分散させる
上位語 - change integrity構成を変える
下位語 - backscatter後方散乱
6名詞
意味 the act of scattering
ばらまく行為
同義語 上位語 7動詞
意味 strew or distribute over an area
ある地域にまき散らす、または分散させる
同義語 例文 scatter cards across the table
テーブルの上にカードをばらまく
He spread fertilizer over the lawn
彼は芝生一面に肥料をまいた
上位語 - circulate循環する
- distribute配布する
- pass around回す
- pass on伝える
下位語 - manure肥料
- muck汚れ
- birdlime鳥もち
- limeライム
- circumfuse注ぐ
- distribute配布する
派生語 8名詞
意味 a haphazard distribution in all directions
あらゆる方向への無作為な分布
同義語 上位語 下位語 - diffuseness冗長さ