delinquentの語源(語根)と覚え方
詳しい語源
英単語「delinquent」の語源は、ラテン語の「delinquere」（義務を怠る、罪を犯す）に由来します。この語は、接頭辞「de-」（離れて）と動詞「linquere」（残す、去る）から成り立ち、義務や責任から「離れる」行為を示します。このように、義務や責任を怠る行為が「delinquent」（非行の、義務を怠った）という意味を形成しました。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
delinquentと同じ語根の英単語
語根de
- (否定)
- (強意)
- 分離
- 下
語根lelilolf
- 残る
語根(英語) -ent
- -を引き起こす(もの)
- -を促進する(もの)
- -する(もの)
delinquentの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 非行者
- 不良少年
- 違法者
a person, especially a young one, who is under supervision for breaking the law or behaving badly
例文 The school has programs to help delinquents.
その学校は非行少年を助けるプログラムを持っている。
The city is trying to reduce the number of juvenile delinquents.
市は青少年の非行を減らそうとしている。
- 2形容詞
意味 - 義務を怠る
- 支払いが遅れている
- 債務不履行の
failing in duty or obligation; overdue in payment
例文 She was delinquent in paying her taxes.
彼女は税金の支払いを怠った。
The account has been delinquent for three months.
その口座は3ヶ月も延滞している。
delinquentのWordNet
- 1形容詞
意味 非行の
guilty of a misdeed
非行を犯した
和訳例 - 非行の
- 不良の
- 義務を怠る
同義語 - delinquent
例文 delinquent minors
非行少年
類義語 responsible for or chargeable with a reprehensible act
非難されるべき行為に対して責任がある、またはその罪に問われる
派生語 - delinquency
a tendency to be negligent and uncaring
怠惰で無責任な傾向
- delinquent
a young offender
若い犯罪者
- 2形容詞
意味 義務怠慢
failing in what duty requires
義務を果たせない
和訳例 - 義務怠慢
- 無責任
- 職務怠慢
同義語 - delinquent
- derelict
- neglectful
- remiss
例文 derelict (or delinquent) in his duty
彼の義務を怠った
neglectful of his duties
彼の義務を怠る
remiss of you not to pay your bills
あなたが請求書を支払わないのは怠慢である
類義語 characterized by neglect and undue lack of concern
怠慢および過度の無関心によって特徴付けられる
- 3名詞
意味 非行少年
a young offender
若い犯罪者
和訳例 - 非行少年
- 不良少年
- 少年犯
同義語 - delinquent
- juvenile delinquent
上位語 派生語 - delinquent
guilty of a misdeed
非行を犯した
