eatery

eat（食べる）+ -ery（場所を表す） で「食べる場所＝飲食店」。bakery（パンを焼く場所）・brewery（醸造所）と同じ作りで、-ery は「〜する場所」と読めばよい。

eat は *h₁ed-（食べる） につながり、edible（食べられる）と同じ流れ。eat の場所版が eatery、と分解できれば意味を忘れることはない。

補足: restaurant よりくだけた語で、気取らない食堂や小さな店を指すことが多い。記事や旅行案内でよく見る。