murderの語源と覚え方
覚え方
古英語 morþor（殺人）を受け継いだ語で、背後には *mer-（死ぬ）がある。「人を死なせること」がそのまま語になった、飾りのない一語である。
*mer- の系統には mortal（死すべき）・mortality（死亡率）・mortuary（遺体安置所）・mortgage（死の担保→抵当）が並ぶ。mor-/mur- を見たら「死」と読めば、murder がその一族だと一目で分かる。
法律語としては kill が中立に「殺す」なのに対し、murder は「故意の違法な殺害」を指す。動詞でも使い、He was murdered.（彼は殺害された）のように受動で現れることが多い。
murderと同じ語源の英単語
*mer-死ぬ
印欧祖語の「死ぬ」で、英語では mort（mortal・mortgage）、morb（morbid）、murder、ギリシャ語経由の ambrosi（ambrosia）の形で現れる。
murderの主な意味と例文
1名詞
意味 殺人
the intentional killing of another person
例文 The police are investigating the murder.
警察は殺人事件を捜査している。
He was found guilty of murder.
彼は殺人罪で有罪となった。
2動詞
意味 殺す
kill someone intentionally
例文 He planned to murder his rival.
彼はライバルを殺す計画を立てた。
She was murdered in cold blood.
彼女は冷酷に殺された。
WordNetmurderと他の単語との繋がり
1名詞
意味 unlawful premeditated killing of a human being by a human being
人間による人間の不法かつ計画的な殺害
同義語 上位語 - homicide殺人
下位語 - assassination暗殺
- bloodshed流血
- gore流血
- contract killing請負殺人
- parricide親殺し
- mariticide夫殺し
- fratricide兄弟殺し
- uxoricide妻殺し
- filicide子殺し
- elimination除去
- liquidation会社清算
- butchery屠殺場
- carnage虐殺
- mass murder大量殺人
- massacre大虐殺
- slaughter屠殺する
- lynchingリンチ
- regicide王殺し
- dry-gulching待ち伏せ攻撃
- hit打つ、当たる
- infanticide乳児殺し
- shoot-down撃墜
- tyrannicide暴君殺し
- thuggeeタギー
派生語 - murderous殺意のある
2動詞
意味 kill intentionally and with premeditation
故意かつ計画的に殺害する
同義語 例文 The mafia boss ordered his enemies murdered
マフィアのボスは敵を殺害するよう命じた
上位語 - kill殺す
下位語 派生語 - murderer殺人犯
語法 - depreciation減価償却
- derogation（法・規則の）適用除外
- disparagement非難
動作主 - murderer殺人犯